Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
france: "une vie bouleversée.
** francia: "une vie bouleversée.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sa figure était bouleversée et ses vetements en désordre.
traía el semblante oscurecido, y hasta en la vestimenta se percibía un vago desaliño.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les gens qui meurent subitement, soit d’une maladie de cour, soit de toute autre cause naturelle, n’ont jamais la figure aussi bouleversée.
quienes perecen víctimas de un ataque al corazón, o por otra causa natural y súbita, jamás muestran esa apariencia desencajada.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: