Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all of a person’s shows of bravour in the face of difficulty and adversity…
todas las muestras de bravura por parte de una persona ante las dificultades y la adversidad.
Laatste Update: 2011-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 (1851); lost* "allegro bravour" in d major for flute and piano (1852); lost* "fantasie e capriccio" in f major for flute and piano (1863)* "andante cantabile" for cello and piano (1863);piano* "lípový lístek" (linden leaf) for piano 4-hands* "impromptu – scherzo – valčík – barkarola (fischerlied)";vocal* "die kapelle", songs for voice and piano (1951); words by ludwig uhland* "písně milostné" (love songs) for voice and piano (c.1860, prague, 1909); czech translation by karel hašler:# hoře (wehmut); words by joseph freiherr von eichendorff:# předsevzetí (vorsatz); words by robert prutz:# květy lotosu (die lotosblume); words by heinrich heine:# jen ty!
1 (1851); perdido* "allegro bravour" en re mayor para flauta y piano (1852); perdido* "fantasie e capriccio" en fa mayor para flauta y piano (1863)* "andante cantabile" para violonchelo y piano (1863);piano* "lípový lístek" para piano a 4 manos* "impromptu – scherzo – valčík – barkarola (fischerlied)";vocal* "die kapelle" (la capilla), canciones para voz y piano (1951); texto por ludwig uhland* "písně milostné" (canciones de amor) para voz y piano (c.1860, praga, 1909); traducción en checo por karel hašler:# hoře (melancolía); texto por joseph von eichendorff:# předsevzetí (resolución); texto por robert prutz:# květy lotosu (las flores de loto); texto por heinrich heine:# jen ty!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak