Je was op zoek naar: bumpy road (Engels - Spaans)

bumpy
abultado

bumpy.
muy movido.

bumpy nips (1)
bumpy nips (1)

it will be bumpy.
estará lleno de baches.

obama's bumpy road to japan
difíciles preparativos del viaje de obama a japón

bumpy rash (papular rash)
erupción con bultos (exantema papular)

"my talking is bumpy."
"mi forma de hablar tiene tropiezos."

hives (itchy, bumpy rash)
urticaria (picor, erupción abultada)

however, there is still a pretty bumpy road ahead.
sin embargo, aún queda por delante un camino lleno de baches.

rhacodactylus auriculatus new caledonia bumpy gecko
rhacodactylus auriculatus

kin rash (including itchy, bumpy rash)
erupción cutánea (incluyendo picor, presencia de pápulas)

however, the road was likely to be bumpy.
sin embargo, es probable que el proceso sea accidentado.

we have come a long way to durban. indeed, it has been a bumpy road.
durban es el final de un largo camino, un camino que no ha sido llano.

it is wonderful to be back(...) obama’s bumpy road to japan
difíciles preparativos del viaje de obama a japón

here, in the united nations, we are only at the beginning of a bumpy road.
aquí, en las naciones unidas, estamos solamente al comienzo de un difícil camino.

it will be a long road, sometimes a very bumpy one.
será un camino largo, a veces lleno de escollos.

once you have taken the bumpy road, you will drive according to the map in figure 3.
tras tomar una carretera llena de baches, siga el camino trazado en la figura 3.

* getting carsick while logging shots and riding backwards in a van on a bumpy road
* mareándose por filmar y estar hacia atrás en una furgoneta sobre un camino desigual.

find your way through a bumpy road with your truck loaded of rocks. the main goal is to br...
encontrar su camino a través de un camino lleno de baches con su camión cargado de rocas. el objetivo principal es br....

that does not mean that the road ahead may not be rocky and bumpy.
eso no quiere decir que el camino no será rocoso y accidentado.