Je was op zoek naar: bungle (Engels - Spaans)

'but, whatever you do, an idler will always bungle.
–haga usted lo que quiera: el perezoso continuará en su pereza.

mr. bungle was an american experimental band from eureka, california.
mr. bungle fue un grupo de música experimental estadounidense.

many industry observers criticized every aspect of this massive bungle.
muchos observadores de la industria criticaron todos los aspectos de este enorme error.

disco volante is the second studio album by american band mr. bungle.
disco volante es el segundo álbum del grupo estadounidense mr. bungle.

california is the third and final studio album by american experimental band mr. bungle.
california es el tercer y último álbum de la banda estadounidense mr.bungle.

it is a fact that we always bungle everything through being forced to act in a hurry.
es un hecho y una realidad que nosotros echamos a perder todo siempre por la necesidad en que nos encontramos de obrar con rapidez.

" in 1988, mr. bungle released their third demo, "goddammit i love america!
en 1988 publicaron su tercer demo, "goddammit i love america!

the promise was there but the performance was not, because the money was not coming through and there was an administrative bungle.
la promesa existía, pero no el cumplimiento porque el dinero no llegaba y había una chapuza administrativa.

a major influence on the band's sound was the california genre-defying act, mr. bungle.
una gran influencia en el sonido de la banda fue la banda californiana, mr. bungle.

==history==spruance was a founding member of mr. bungle, along with mike patton and trevor dunn.
en el instituto forma mr.bungle con mike patton y trevor dunn.

===features===the bungle bungle range, lying fully within the park, has elevations as high as above sea level.
los "bungle bungle range" están totalmente dentro del parque, teniendo grabdes elevaciones hasta 578 metros sobre el nivel de mar.

forceful reaction to friends and allies dragging the world to ruin on the grounds of the misunderstood interests of a superpower which has lost the plot and asks no more than that we should bungle along with it!
una reacción vigorosa hacia amigos y aliados que arrastran al mundo a la ruina en aras de los malentendidos intereses de una superpotencia que ha perdido el rumbo y nos pide, nada más y nada menos, que le acompañemos en sus chapuceras medidas.

'there's nothing like the echo of people singing in cathedral gorge, the bungle bungles. everyone has a go...'
«no hay nada como el eco de la gente cantando en el desfiladero de cathedral, en los bungle bungles. todo el mundo tiene una oportunidad...»

from here you can visit world heritage-listed purnululu national park and the beehive-shaped towers of the bungle bungle range, thought to be 350 million years old.
desde aquí, usted puede visitar el parque nacional purnululu, declarado patrimonio de la humanidad, y las torres en forma de colmena de la cordillera bungle bungle, la cual se cree que tiene 350 millones de años.

" she also guest starred on the disney channel series "hannah montana" in the 2008 episode "welcome to the bungle".
mccormick también fue estrella invitada en la serie de disney channel "hannah montana" en el episodio de 2008 "welcome to the bungle".

the album was produced by patricio claypole and american producer billy anderson (melvins, mr. bungle, sick of it all and los natas), among others.
producido por el norteamericano billy anderson (melvins, mr. bungle, sick of it all y los natas, entre otros) y patricio claypole.

===self-titled debut (1991–1994)===their debut album, "mr. bungle", was produced by jazz experimentalist john zorn and was released on august 13, 1991.
=== Álbum debut (1991–1994) ===su álbum debut, mr. bungle, fue producido por john zorn y fue lanzado el 13 de agosto de 1991.