Je was op zoek naar: but why (Engels - Spaans)

but why?
¿pero… por qué?

but … why?
¿tiene remedio?

– but why?
– ¿para qué lo usarás?

"but why ?".
¿pero por qué?. bien, bien.

but why not?
¿por qué no pueden hacerlo?

okay, but why?
vale, pero por qué?

'but why not?
¿por qué no?

but why?.why?
-¿azulejos?

"but why? why?
-pero, ¿por qué?

but why so few?
¿por qué hay tan pocas?

but why?» he said.
¿por qué?», dice él.

disappeared: but why?
desaparecidos… ¿por qué?

- but why, honey?
- ¿pero por qué, hijo mío?

but why should i?
¿y por qué debo hacerlo yo?

“but why me, anyway?
"¿y por qué yo?

– but, why can’t you?
– y lo de los árboles del patio.

but why complicate things?
pero, ¿por qué complicar las cosas?

but why kornilov, exactly?
¿por qué precisamente kornílov, y no otro?

"but why!" farrell yells.
—pero ¿por qué? —grita farrell.