Je was op zoek naar: calabrian (Engels - Spaans)

calabrian pig
cerdo calabrés

calabrian cattle
raza bovina calabrian

calabrian pig breed
cerdo calabrés

calabrian cattle breed
raza bovina calabrian

calabrian pig breed (organism)
cerdo calabrés

calabrian cattle breed (organism)
raza bovina calabrian

- festival of typical calabrian products in march;
- feria de los productos típicos calabreses en marzo

cured and smoked ham, calabrian sausage, spanish, pepperoni,...
...

cooking italian and calabrian cooking. individual or group lessons.
cocina clases individuales o de grupo según el número de los participantes.

approximately currently 7,5 million passengers journeys in the calabrian port of call
actualmente alrededor de 7.5 millones de pasajeros transitan en la escala calabrés

in bova, many people now learn modern greek rather than calabrian greek.
en bova en la actualidad muchos estudian griego moderno en lugar de grecocalabrés.

the calabrian economy's external linkages are limited and generally on the decline.
las relaciones de la economía calabresa con el exterior son extraordinariamente escasas y tienden a disminuir en términos generales.

==characteristics==calabrian greek has a lot in common with modern standard greek.
== características ==esta lengua tiene mucho en común con el griego moderno.

the instrument in force for one year, renewable up to 36 months.subject of the calabrian port terminal
el instrumento vigente por un año, renovable hasta 36 meses.tema de la terminal del puerto de calabria

==infrastructure and transport==the main calabrian ports are in reggio and in gioia tauro.
===transportes===los principales puertos calabreses son reggio y gioia tauro.

in addition, there is a significant calabrian version of the griko language and pockets of occitan and arbëresh.
además, hay una significativa versión calabresa del idioma griko y algunos bolsos de occitano y arbëresh.

calabrian and the dialects of basilicata), and with little alteration in italian (cagare).
calabrian and the dialects of basilicata), and with little alteration in italian (cagare).

san francesco' restaurant offers samples of the traditional calabrian cuisine, and also a delicate range of national dishes.
el restaurante del san francesco ofrece muestras de la gastronomía calabresa tradicional, además de delicados platos nacionales.

in 1991, was the first calabrian radios (and one of the first in italy) to use the radio data system.
en 1991, fue la primera radio de calabria (y una de las primeras en italia) en utilizar el radio data system.

at the moment, there are no radio stations that broadcast in the calabrian greek dialect, mostly due to the crisis of the local private radio stations.
en este momento no existen estaciones de radio que emitan en la lengua grecocalabresa, más que nada por la crisis que sufren las estaciones de radio privadas locales.