Je was op zoek naar: campiglio (Engels - Spaans)

nearest 10 webcams to madonna di campiglio
10 webcams cercanos a madonna di campiglio

next year campiglio will be full of spanish fans and skiers.
los diarios españoles están seguros: el próximo año campiglio estará llena de aficionados y esquiadores españoles.

madonna di campiglio reaches a worldwide audience of more than 1 billion viewers
madonna di campiglio ha llegado en toda la semana a más de mil millones de personas

tomorrow, presentation to the world press of the new skiarea at madonna di campiglio
mañana, presentación a la prensa internacional de la nueva skiarea de madonna di campiglio

the lifts and new pistes are scheduled to open in december 2010 to mark 100 years of skiing in madonna di campiglio.
la inauguración de los equipos y de las nuevas pistas se ha previsto para el próximo diciembre de 2010, para celebrar los 100 años de esquí de madonna di campiglio.

this is the first question addressed to filippo preziosi, who in the last year presented the desmosedici in madonna di campiglio.
¿dónde está la moto? esta es la primera pregunta dirigida a filippo preziosi que el año pasado, justamente en madonna di campiglio, presentó la desmosedici.

you want to add your time? add the madonna di campiglio to your myclimbbybike list and add your time and other data!
desea añadir su tiempo? añadir los peyragudes madonna di campiglio a su lista de myclimbbybike y añadir su tiempo y otros datos!

the morning will also see a presentation to the world's press of madonna di campiglio's new skiarea.
también por la mañana por la mañana se realizará la presentación a la prensa internacional de la nueva skiarea de madonna di campiglio.

the formula 1 and moto gp international appointment that brought together ferrari and ducati teams and journalists from around the world during the annual convention in madonna di campiglio.
cita internacional de fórmula 1 y de moto gp que has junto en madonna di campiglio tanto a pilotos y equipos de las escuderías ferrari y ducati como a periodistas de todo el mundo.

the final evening saw the traditional race meet on the frozen circuit on the madonna di campiglio lake featuring the ferrari and ducati pilots who put on an thrilling show full of incident.
la última noche se ha celebrado la tradicional cita sobre la pista de hielo creada en el lago de madonna di campiglio. ante un espejo helado los pilotos de las escuderías ferrari y ducati han dado vida a un espectáculo emocionante y lleno de sorpresas.

we were also able to use the occasion to present the new madonna di campiglio ski area and promote the brenta dolomites world heritage site. so we look forward to hosting wrooom for many years to come!”
además, hemos tenido la posibilidad de presenta la nueva skiarea de madonna di campiglio promoviendo de esta manera los dolomitas de brenta, patrimonio de la humanidad. ¡por ello son muchas las posibilidades de seguir albergando a largo plazo un evento como wrooom!”

stefano domenicali, director of the ferrari formula one, was very happy to be again in madonna di campiglio and he offered his thanks to maurizio arrivabene and all the philip morris international team for their job.
stefano domenicali, director de la gestiòn deportiva de ferrari, està muy feliz de volver en madonna di campiglio y ha querido agradecer el trabajo de maurizio arrivabene e de todo el equipo philip morris international, para la creatividad con la que ha entendido en estes años el trabajo de la comunicaciòn y de las relaciones entre los diferentes protagonistas del deporte y de los mass media.

besides the press conferences, the rich programme of the 22nd edition of the wrooom event continues on the snow of madonna di campiglio: ski races, excursions, parties and entertainement for the guests and the public
paralelamente a los encuentros con la prensa prosigue, en la nieve de madonna di campiglio, el rico programa de eventos que acompaña la 22ª edición de wrooom: carreras de esquí, excursiones, fiestas e iniciativas para los invitados y también para el público

the first to appear before the cameras and microphones at the palawrooom in the madonna di campiglio conference centre was 2006 world champion nicky hayden, who faced questions about last year's difficulties, changes within the team and his relationship with casey stoner.
el primero en presentarse ante los micrófonos y las cámaras en el palawrooom preparado en el centro de congresos de madonna di campiglio ha sido nicky hayden, campeón del mundo en 2006, a quien le han pedido que explique los problemas durante la pasada temporada, los cambios que se han producido en la escudería y la relación con casey stoner.

a great opportunity for ferrari and ducati team to start the new season living a unique experience in one of the most stunning settings in the world. “wrooom is the best way possible to start the season in harmony and with the right spirit” says fernando alonso, exceptional guest of the event, who admits that he had fun on the snow of madonna di campiglio and he is eager to come back in january.
una manifestaciòn que permite a los equipos ferrari y ducati de empezar la temporada viviendo una experiencia ùnica en uno de los marcos naturales màs bellos del mundo. “es una oportunidad tambièn por los dos equipos para estar un poco juntos en armonìa, para empezar en modo positivo y en amistad el campeonato”.