Je was op zoek naar: can i offer ghe to a government official? (Engels - Spaans)

i spoke to a senior government official.
hablé con un funcionario de alto rango del gobierno.

can i offer a helpful suggestion ?
es decir, nos estamos exponiendo mucho en las negociaciones.

a government official told fox news:
un funcionario del gobierno dijo a fox news:

spanish citizen can apply to become a government official in portugal
una ciudadana española puede optar a convertirse en funcionaria del estado en portugal

a government official denied the accusation.
un funcionario del gobierno negó la acusación.

a. he would have been a government official
a. hubiera sido un funcionario del gobierno.

your work or the work of a government official?"
¿vuestro trabajo o el de un ministro?».

we have to ask if such a government official has ever been endorsed by the people?
tenemos que preguntarnos si un funcionario del gobierno como él ha recibido alguna vez el apoyo del pueblo.

what security can i offer citizens now?
¿qué seguridad puedo ofrecer ahora a los ciudadanos?

civil la applications are made to a government official, the certifying officer.
las personas detenidas, aunque estén en libertad provisional a la espera de juicio, tienen derecho a bjg a cargo de un abogado de oficio hasta la primera comparecen cia ante el tribunal.

later, the group was infiltrated by a government official.
posteriormente, un funcionario del gobierno se infiltró en el grupo.

anybody with certain level of knowledge and capacity can become a government official.
cualquiera puede hacerse un funcionario estatal si tiene ciertos conocimientos y capacidad.

but dai is a government official and the government should intervene.
pero dai es funcionario del gobierno y el gobierno debería intervenir.

his father is a government official and his mother is a homemaker.
su padre es un funcionario del gobierno y su madre es ama de casa.

what do you call it when a large corporation gives money to a government official in return for favors?
¿cómo le llamas cuando una compañía grande le da dinero a un oficial del gobierno a cambio de favores?

(a) government officials.
a) funcionarios públicos.

a government official reportedly publicly declared that andré michel was a fugitive.
un funcionario del gobierno habría declarado públicamente que andré michel estaba fugado.

a government official was fired as a result of the cardinal's protest.
. servidor de la patria

before much longer we notice a government official removes the logos from the table.
poco después percatamos que un oficial del gobierno quita la llamativa mampara.

(a) government officials in general
a) funcionarios del gobierno en general