Je was op zoek naar: entrer un remboursement (Frans - Duits)

entrer un remboursement
eine rückerstattung eingeben

un remboursement de cotisations.
beitragserstattung.

un remboursement a été entré
eine rückerstattung ist eingegangen

entrer un numéro de série
bitte seriennummer eingeben

faire entrer un train en gare
einen zug zulassen

veuillez entrer un nom d'utilisateur
bitte einen benutzernamen eingeben

un remboursement partiel des dépenses électorales
eine teilweise erstattung der wahlkosten

pouvez-vous prétendre à un remboursement?
haben sie einen erstattungsanspruch?

méthode et appareil pour entrer un texte
verfahren und vorrichtung zur texteingabe

il faut alors entrer un mot de passe.
geben sie das paßwort ein, das sie von echo erhalten haben.

frais payable lors d'un remboursement anticipé
vorfälligkeitsgebühr

permet d'entrer un nom pour le formulaire.
hier können sie einen namen für das formular eintragen.

veuillez entrer un mot de passe de sécurité.
bitte das master-passwort eingeben

entrer un champ de saisie dans le texte f
eingabefeld in text eingeben

veuillez laisser entrer un peu d'air frais.
bitte lassen sie etwas frische luft rein.

entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe
eingabe von benutzername und passwort durchführen

les joueurs éliminés ne bénéficient pas d'un remboursement.
ausgeschiedene spieler erhalten keine rückerstattung.

sur chaque ligne vous pouvez entrer un critère supplémentaire.
hier können sie in jeder zeile je ein weiteres kriterium für die filterung eingeben.

ce système devrait garantir un remboursement plus rapide des victimes.
hiermit dürfte sichergestellt werden, daß geschädigte schneller eine entschädigung erhalten.

veuillez entrer un mot de passe requis pour l’authentification.
geben sie ein kennwort an, das zur authentifizierung benötigt wird.