Je was op zoek naar: capro (Engels - Spaans)

capro veche
capro veche

capro schwedt is a new company, owned by aquafil, an italian synthetic fibre producer.
Ésta es una empresa nueva, propiedad de aquafil, empresa italiana productora de fibra sintética.

commission starts formal investigation on aid proposed by germany in favour of capro schwedt gmbh, a new caprolactam producer
la comisión inicia un procedimiento formal de investigación de las ayudas que alemania piensa conceder a capro schwedt gmbh

commission decision of 13 november 2002 on the state aid which germany is planning to implement for capro schwedt gmbh ojl 153,20.6.2003
decisión de la comisión, de 13 de noviembre del 2002, relativa a la ayuda estatal que alemania tiene previsto conceder a capro schwedt gmbh dol 153 de 20.6.2003

the commission decided on 13 november that part of the aid germany proposed to grant to capro schwedt gmbh for the construction of a new caprolactam complex exceeded the maximum amount allowable under the multisectoral framework248.
el 13 de noviembre de 2002, la comisión decidió que una parte de la ayuda propuesta por alemania en favor de capro schwedt gmbh para la construcción de un nuevo complejo de caprolactama excede del importe máximo admisible con arreglo a las directrices multisectoriales248.

the project concerns capro schwedt (manufacturer of caprolactam, an inter mediate product used in the production of synthetic fibres) and three of its direct suppliers.
el proyecto involucra a capro schwedt (productor de caprolactama, producto intermedio para la producción de fibras sintéticas) y tres de sus proveedores directos.

germany had in august 2001 notified aid amounting to eur 92.7 million to capro schwedt gmbh for a large investment in a newly createdchemical industrial park in schwedt (brandenburg).
en agosto de 2001, alemania había notificado una ayuda de 92,7 millones de euros en favor de capro schwedt gmbh para una graninversión en un parque industrial químico de nueva creación situado en schwedt (brandemburgo).

the commission has de cided to open proceedings under article 88(2) of the ec treaty in respect of aid of eur 92 million to capro schwedt, a new firm set up in the land of brandenburg.
la co misión decidió incoar el procedimiento formal de investigación previsto en el apartado 2 del artículo 88 del tratado ce, en relación con la ayuda de 92 millones de euros a favor de capro schwedt gmbh, una nueva compañía del estado federado de brandenburgo.

442.the commission decided on 13 november that part of the aid germany proposed to grant to capro schwedt gmbh for the construction of a new caprolactam complex exceeded the maximumamount allowable under the multisectoral framework (240).
442.el 13 de noviembre de 2002, la comisión decidió que una parte de la ayuda propuesta por alemaniaen favor de capro schwedt gmbh para la construcción de un nuevo complejo de caprolactama excede delimporte máximo admisible con arreglo a las directrices multisectoriales (239).

antigonia capros
antigonia capros