Je was op zoek naar: cellular uptake (Engels - Spaans)

uptake
retención

% uptake
% de absorción

cellular uptake of fatty acids
la captación celular de los Ácidos grasos

drug uptake
la absorción del medicamento

triiodothyronine uptake
captación de t3

uptake sample:
prueba de ocupación

it is likely that this finding was caused by cellular uptake of the peg moiety.
es probable que este hallazgo fuera causado por la captación celular de la fracción peg.

as part of this factor, chromium acts synergistically with insulin to facilitate cellular uptake of blood glucose.
como parte de este factor, cromo actúa sinérgicamente con la insulina para facilitar la captación celular de glucosa en la sangre.

cellular uptake does not require receptors, binding proteins or metabolic processes and does not occur by pinocytosis.
la captación celular no requiere la presencia de receptores, proteínas fijadoras ni procesos metabólicos, y no ocurre por pinocitosis.

two patients were determined to be positive for antibodies that inhibit in vitro enzyme activity and cellular uptake of the enzyme.
dos pacientes dieron positivo en anticuerpos que inhiben la actividad enzimática in vitro y la captación celular de la enzima.

no patients developed antibodies that inhibited in vitro enzyme activity and one patient developed antibodies that inhibited cellular uptake of the enzyme in vitro.
ningún paciente desarrolló anticuerpos que inhibiesen la actividad enzimática in vitro y un paciente desarrolló anticuerpos que inhibieron la captación celular de la enzima in vitro.

higher mean clearance, lower mean auc, and lower mean cmax were observed in 5 patients who tested positive for inhibition of cellular uptake of enzyme.
en 5 pacientes con resultados positivos para la prueba de inhibición de la captación celular de enzima, se observó un aclaramiento medio más alto, así como un auc medio y una cmáx media más bajas.

cellular uptake of talimogene laherparepvec occurs through hsv-1 receptors on tumours and non- tumour cells following local injection into tumours.
la captación celular de talimogén laherparepvec tiene lugar a través de receptores para vhs-1 presentes en células tumorales y no tumorales después de la inyección local en los tumores.

the cd36 receptor is also known as fatty acid translocase (fat) and it is one of the receptors responsible for the cellular uptake of fatty acids.
el receptor cd36 es también conocido como de ácidos grasos translocasa (agt; siglas en inglés: fat) y es uno de los receptores responsables de la la captación celular de ácidos grasos.

6–mercaptopurine is an inactive pro-drug which acts as a purine antagonist but requires cellular uptake and intracellular anabolism to thioguanine nucleotides for cytotoxicity.
la 6-mercaptopurina es un profármaco inactivo que actúa como antagonista de la purina, pero que requiere captación celular y anabolismo intracelular para convertirse en nucleótidos de tioguanina para que sea citotóxica.

this compartmentalisation is maintained by the energy-dependent cellular uptake of the element and simultaneous excretion of sodium by the cell membrane bound enzyme na-k atpase.
esta compartimentación se mantiene por la asimilación celular energicodependiente del elemento y una excreción simultánea de sodio por la membrana celular unida al enzima na - k atpasa.

treatment of hunter syndrome patients with intravenous elaprase provides exogenous enzyme for uptake into cellular lysosomes.
el tratamiento de los pacientes con síndrome de hunter mediante elaprase por vía intravenosa proporciona la enzima exógena para su captación en los lisosomas celulares.

this process is fundamental to the cellular uptake of molecules against electrochemical and concentration gradients, to the electro-physiology of nerves and muscle, and to acid-base regulation ''2
este proceso es fundamental para la asimilación celular de las moléculas contra los gradientes electroquímicos y de concentración, para la electrofisiología de los nervios y los músculos, y para la regulación de las bases ácidas '·2

cellular uptake of la has been shown to occur via several systems including the medium chain fatty acid transporter, a na+-dependent vitamin transport system, and a h+-linked monocarboxylate transporter for intestinal uptake.
la captación celular de la se ha demostrado que se producen a través de diferentes sistemas, incluido el transporte de ácidos grasos de cadena media, na+, que dependen del sistema de transporte de vitaminas, y un h+-vinculados monocarboxilato transportador de la absorción intestinal.

furthermore, the high levels of sorbitol are believed to reduce the cellular uptake of another alcohol, myoinositol, decreasing the activity of the plasma membrane na+/k+ atpase pump required for nerve function, further contributing to the neuropathy.
además, los niveles del sorbitol se creen para reducir la absorción celular de otro alcohol, myoinsitol, disminuyendo la actividad de la bomba de la atpasa de la membrana de plasma na+/k+ requerida para la función de nervio, el contribuir adicional a la neuropatía.