Je was op zoek naar: checkout totals sort order (Engels - Spaans)

sort order
ordenar

sort order:
ordenación:

custom sort order
orden de clasificación definido por el usuario

sort order for images
ordenación de las imágenes

reverse the sort order.
invertir el orden de acomodo.

c~ustom sort order
~orden de clasificación definido por el usuario

sort order (by due date)
orden de la clase (por la fecha de vencimiento)

default result sort order:
orden predeterminado de los resultados:

folder always uses this sort order
la carpeta siempre usa este tipo de ordenaciónno grouping of messages

select from the combobox to sort order
seleccione en el combobox para clasificar pedido

sort order of register in search dialog
orden del registro en el diálogo de búsqueda

check here to use a custom sort order.
cuando esta casilla está activada, se utiliza un orden de clasificación definido por el usuario.

from this menu you can set sort order or filter conditions.
en éste menú pueden definir el orden de clasificación o las condiciones de filtro.

the sort order for all indices is reset to entry order.
botón para iniciar una búsqueda 2.

specify here the sort order (either ascending or descending).
determine aquí si el orden debe ser ascendente o descendente.

specifies the data field name whose content will determine the sort order.
especifica el nombre del campo de datos cuyo contenido determina el orden.

select here the data field name whose content will determine the sort order.
elija aquí el nombre del campo de datos cuyo contenido deba determinar el orden.

select ascending or descending sort order. ascending means from a to z or 0 to 9
seleccione un orden ascendente o descendente . ascendente significa de a a z o de 0 a 9

select the sort order, sort direction and the table columns or rows to be sorted.
puede seleccionar el orden de clasificación, la dirección de la misma y la columna o fila de la hoja que desea clasificar.

click a column header to sort the files. click again to reverse the sort order.
pulse en un encabezado de columna para ordenar los archivos. vuelva a pulsar para invertir el orden.