Je was op zoek naar: coalfish (Engels - Spaans)

coalfish
carboneros

coalfish pollachius virens
carboneros pollachius virens

coalfish (pollachius virens)
carbonero (pollachius virens)

of coalfish (pollachius virens)
de carboneros o colines (pollachius virens)

cod, coalfish, hake, alaska polack
bacalao, carbonero, merluza, abadejo

frozen coalfish "pollachius virens"
carboneros "pollachius virens", congelados

ling, coalfish, shrimps and yellow fin tuna.
maruca, carbonero, quisquilla y rabil.

frozen meat of coalfish (pollachius virens)
carne congelada de carbonero o colín (pollachius virens)

eleginus nawaga saithe (= pollock = coalfish)
pez de san pedro

coalfish (pollachius virens), salted and dried
carboneros (pollachius virens), secos, salados

coalfish (pollachius virens), excluding smoked coalfish
carboneros (pollachius virens), excepto ahumados

fillets of coalfish (pollachius virens), fresh or chilled
filetes de carbonero o colín (pollachius virens), frescos o refrigerados

fillets of coalfish (pollachius virens) and redfish (sebastes spp.), fresh or chilled
filetes de carbonero o colín (pollachius virens) y de gallineta nórdica (sebastes spp.), frescos o refrigerados

catsharks redfish cod coalfish haddock whiting ling mackerel (scomber scombrus) mackerel (scomber japonicus) anchovy
gallinetas nórdicas o sebastes bacalao carboneros eglefinos merlanes maracas y escolanos caballas (scomber scombrus) japoni-

conversely, where the need for a reduction in the exploitation rate coincides with a deterioration in a stock since 1991, the necessary reductions in tacs are very marked as the case of coalfish off the west of scotland illustrates.
por el contrario, cuando la necesidad de reducir los índices de explotación se combina con una disminución de la población desde 1991, las necesarias reducciones de los tac son muy importantes, tal y como queda reflejado en el caso del carbonero del oeste de escocia.

given the present fish­ery market crisis makes imports of atlantic salmon, cod, coalfish, haddock, hake, monkfish and alaska pollack subject to observance of a minimum price.
objeto: teniendo en cuenta la crisis actual del mer cado de la pesca, someter a un precio mínimo hasta el 14 de marzo de 1994 las importaciones de salmón atlántico, bacalao, carbonero, abadejo, mer luza y carbonero de alaska.

coalfish, haddock, hake, monkfish and alaska pollack) as well as the regulation which imposes a certain number of price and health conditions on direct landings of fish by vessels from third countries.
carbonero, eglefino, merluza, rape y abadejo de alaska), así como del reglamento que impone una serie de condiciones (de precios y de carácter sanitario) a los desembarques directos de peces por parte de buques pesqueros de terceros países.

a) on 25 february 1993, adoption by the commission of a regulation setting minimum import prices for the principal whitefish entering the community, that is: cod, coalfish, haddock, hake and monkfish, both fresh and frozen, for a four-month period.
a) el 25 de febrero de 1993, la adopción por la comisión de un reglamento por el que las importaciones de bacalao, eglefino,