Je was op zoek naar: comment form (Engels - Spaans)

comment form
nuevos medios

enter a comment about the form.
introduzca un comentario sobre el formulario.

second comment, in the form of an appeal.
puede tratarse de cualquier materia grasa vegetal.

to add you comment please fill the form below.
para añadir vuestros comentarios rellene la forma abajo por favor.

be the first to comment through the form bellow
sé el primero en comentar.

to make a comment, please fill in the form below.
para hacer un comentario, rellene el formulario de abajo.

of course a crude comment is a form of aggression.
por supuesto que un piropo grosero es una agresión.

also i cannot post the real code due the limit comment form
también no puedo publicar el código real debido a la forma de comentario límite

to submit a comment, please complete the following form:
para enviar un comentario, por favor complete el siguiente formulario:

4.4. the 'comment' field in the form is compulsory.
4.4. el campo “comentarios” en el formulario es obligatorio.

send us your inquiry, comment or suggestion using the following form.
háganos llegar su consulta, comentario o sugerencia mediante el siguiente formulario.

make us arrive your query, comment or suggestion by the following form:
háganos llegar su consulta, comentario o sugerencia mediante el siguiente formulario:

comments on the form
observaciones en cuanto a la forma

comments and feedback form
formulario de comentarios y opiniones

the following brief comment concerns the maxwell equations (their conventional present form).
la siguiente nota breve se refiere a las ecuaciones de maxwell (en su forma actual, comúnmente aceptada).

in the notification window, below the rating stars you'll see a comment form where you can write your impressions.
en la ventana de notificación, debajo de las estrellas verá un formulario de comentarios donde usted puede dejar sus impresiones.

(c) comments on form of instrument
c) observaciones sobre la forma del instrumento

* comments not yet available in electronic form
*la versión electrónica aún no está disponible.

11. the joint investigation team was neither structured nor qualified to make comment, form conclusions or make recommendations in regards to technical or forensic matters.
el equipo conjunto de investigación no estaba estructurado ni facultado para efectuar observaciones o formular conclusiones o recomendaciones con respecto a asuntos técnicos o forenses.

collection of data and the use of formal feedback and comment forms will be established to make the evaluation effort more consistent.
se establecerá un sistema de reunión de datos y se utilizarán formularios para observaciones y comentarios de manera que la evaluación sea más coherente.