Je was op zoek naar: could never (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

could never

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

could never say.

Spaans

nunca podrán decir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"i could never quit.

Spaans

"nunca pude dejar el hábito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you could never do it.

Spaans

nunca podría hacerlo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it could never happen!

Spaans

¡jamás podría pasar!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he could never have sinned

Spaans

Él nunca podría haber pecado

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so he could never deny god.

Spaans

por lo tanto, él nunca pudo negar a dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i could never have what you have

Spaans

tu tienes lo que yo no tengo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after that he could never stop.

Spaans

después de aquello ya no pudo parar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he could never have been a horn!

Spaans

¡el señor nunca hubiera elegido ser un cuerno destructivo!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"i could never have thought it.

Spaans

-¡nunca se me hubiera ocurrido semejante cosa!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- i could never repay you, ari!

Spaans

jamás podré pagarle por eso, ari!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and this could never be the intention.

Spaans

y esto seguro que no es lo previsto.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

69. terrorism could never be justified.

Spaans

el terrorismo nunca es justificable.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i could never make it through my life

Spaans

es mi vida y

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a beatle could never really do that.

Spaans

un beatle realmente nunca podría hacer eso".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you could never stand a life like that!

Spaans

¡tú nunca aguantarías una vida como ésta!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's a day i could never forget.

Spaans

¡ese es un día que jamás olvidaré!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

members know that i could never tolerate that.

Spaans

sus señorías saben que yo nunca lo toleraría.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i felt like i could never be "normal."

Spaans

sentía que nunca podría ser "normal."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i wish i could never see you again lyrics

Spaans

desearía no volver a verte nunca más

Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,442,773 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK