Je was op zoek naar: counter intuitive (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

counter intuitive

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

intuitive

Spaans

intuitivo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

intuitive (1)

Spaans

delicious pussy (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

doesn't this sound counter-intuitive?

Spaans

¿no suena esto contrario a la intuición?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

intuitive thinking

Spaans

pensamiento intuitivo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• intuitive management.

Spaans

• gestión intuitiva.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

intuitive web interface

Spaans

interfaz web intuitiva

Laatste Update: 2016-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

his wisdom was counter-culture and counter-intuitive.

Spaans

su sabiduría era contracultural y contra-intuitiva.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

intuitive slideshow controls

Spaans

controles intuitivos para presentaciones

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

jesus and his followers are counter intuitive and counter cultural.

Spaans

jesús y sus seguidores están en contra del sentido y contracultural.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and what we did was a couple of very counter-intuitive things.

Spaans

y lo que hicimos fue un par de cosas contra-intuición

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this counter-intuitive finding could be explained by several factors.

Spaans

esta constatación contradictoria podría explicarse por diferentes factores.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this terminology, however, can be confusing since it is counter-intuitive.

Spaans

pero esta terminología da lugar a confusión porque es de todo menos intuitiva: cuanto más alta es la temperatura de color, más fría la luz; y viceversa, cuanto más baja es la temperatura, más cálida la luz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it seems counter-intuitive that john would go to the wilderness to proclaim his message.

Spaans

parece contradictorio que juan vaya al desierto para proclamar su mensaje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

63. would better quality mean lack of counter-intuitive surprises and better process?

Spaans

63. si la calidad es mejor ¿se tendrían menos resultados sorpresivos contrarios a la intuición y un procedimiento más adecuado?

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

our take on the world beyond our window – from digital disruption to the counter-intuitive no

Spaans

nuestra visión del mundo más allá de nuestra ventana, desde la irrupción digital hasta el “no” contrario al sentido común.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as counter-intuitive as it sounds, the noise seems integral to making those calculations possible.

Spaans

por muy extraño que parezca, el ruido parece necesario para hacer posible estos cálculos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

additionally, it is counter-intuitive to accept this argument, given the israeli actions on the ground.

Spaans

además, no tiene sentido aceptar ese argumento, habida cuenta de las acciones de israel sobre el terreno.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

despite his counter intuitive approach, i think this man was ahead of his time. i worked his argument into my paper.

Spaans

a pesar de su acercamiento intuitivo contrario, pienso que este hombre estaba en anticipación de su tiempo. trabajé su discusión en mi papel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

that may be counter-intuitive but the herd instinct can only be overcome through education and clear branding and communication programs.

Spaans

esto puede ir en contra de la intuición, pero el instinto de rebaño solo puede superarse mediante la educación y programas claros de comunicación e identidad institucional.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it shows what is possible once civil society organises itself and pushes our leaders to do what may be counter-intuitive for them.

Spaans

esto demuestra lo que se puede conseguir si la sociedad civil se organiza y presiona a sus líderes para que hagan lo que tal vez no resulta tan evidente para ellos."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK