Je was op zoek naar: critically ill (Engels - Spaans)

critically ill
enfermedad crítica

mortality in critically ill patients with obesity.
mortalidad en el paciente críticamente enfermo con obesidad.

manages palliative care of the critically ill patient
[es] - maneja los cuidados paliativos del paciente crítico

manage mechanical ventilation in a critically ill child
manejar la ventilación mecánica de un niño en estado crítico

i was critically ill. would i ever go home again?
otra vez digo: que nadie me tome por loco.

8.3 manages palliative care of the critically ill patient
8.3 maneja los cuidados paliativos del paciente crítico

identification of unexpected concurrent pregnancy in a critically ill woman
identificación de embarazo concurrente no sospechado, en una paciente en estado crítico

complications of hia and sca can be fatal for critically ill patients.
las complicaciones de hia y sca pueden ser mortales para los pacientes críticamente enfermos.

on 6 november 2004, kase became critically ill, and was hospitalised.
el 6 de noviembre de 2004, kase enfermó gravemente y fue hospitalizado.

caring for a critically ill child is always stressful and difficult.
el cuidado de un niño de gravedad siempre es algo estresante y difícil.

in critically ill patients, the test may be done in the intensive care unit.
cuando se trata de pacientes muy delicados, el examen puede efectuarse en la unidad de cuidados intensivos.

in critically ill patients, the catheter may stay in place for several days.
en pacientes muy delicados, puede que el catéter se deje en el lugar por varios días.

manages the care of the critically ill patient with specific acute medical conditions
[es] - maneja el cuidado del paciente crítico con enfermedades agudas específicas

the polish economy is critically ill and encumbered with a debt of some 40 billion dollars.
la economía polaca está gravemente enferma y sobre ella pesa un endeudamiento de unos 40000 mi llones de dólares.

such speed is beneficial for all patients but especially children, the elderly and critically ill.
dicha velocidad es un beneficio para todos los pacientes pero especialmente para los niños, los ancianos y las personas gravemente enfermas.

difference between absolute requirement and possible benefit when applying expensive technology to critically ill patients
diferencia entre requisito absoluto y beneficio posible al aplicar tecnología de costes en los pacientes críticos

focuses on early recognition of critically ill patients in the first 5 minutes before the code team arrives
se enfoca en el reconocimiento temprano de pacientes críticamente enfermos en los primeros 5 minutos antes de que llegue el equipo de reanimación

an intensive care unit containing specialized equipment to treat and care for premature or critically ill newborn babies.
una unidad de cuidados intensivos que tiene equipamiento especializado para tratar y cuidar recién nacidos que son prematuros o que están muy enfermos.

i was faced with treating a lot of critically ill patients at 24,000 feet, which was an impossibility.
yo me enfrentaba a cuidar muchos enfermos, a 7315 metros , lo que era casi imposible.

the medical evacuation programme from bosnia and herzegovina will continue for critically ill patients who cannot be treated locally.
continuará el programa de evacuaciones médicas de bosnia y herzegovina para pacientes en estado crítico que no pueden recibir tratamiento local.