Je was op zoek naar: datasource (Engels - Spaans)

datasource
datasource

datasource id
id de la fuente de datos

jndi datasource name
rrrr

displays datasource id
muestra la identificación del origen de datos

action setting datasource
acción configuración de fuente de datos

charts documents by datasource
documentos con gráficos por fuente de datos

datasource combobox read in designer
lectura de combobox de origen de datos en el diseñador

please select the datasource settings
por favor seleccione la configuración de origen de datos

hide active checkbox in datasource setting
ocultar la casilla de verificación activa en la configuración de origen de datos

master keyword lists datasource for promotion
listas de palabras clave maestra fuente de datos para promoción

this datasource type lets you use your kde address book entries.name
este tipo de fuente de datos le permite usar las entradas de su libreta de direcciones de kde.name

this datasource type stores the data directly in the kword filename
este tipo de fuente de datos almacena los datos directamente en el archivo de kwordname

this datasource type lets you use your entries from a kspread file.name
este tipo de fuente de datos le permite usar las entradas de un archivo de kspread.name

wldscp00 checks the capacity of a datasource. the return value is a perecentage.
el evento wldscp00 comprueba la capacidad del datasource y devuelve un porcentaje.

the number of covered cases for each country by datasource is reported in the online version (1).
elnúmero de casos estudiados en cada país por cada fuente deinformación figura en la versión en línea(1).

models also are supported by another class called a datasource. datasources are an abstraction that enable models to manipulate different types of data consistently.
los modelos también cuentan con el apoyo de otra clase llamada datasource (origen de datos). los datasources son una abstracción que permite a los modelos manipular diferentes tipos de datos en forma consistente.

in order to use it, you have to add a data source to your application, then assign this data source to the datasource property of the calendar control.
para usarlo, hay que añadir una fuente de datos a la aplicación, a continuación, asignar esta fuente de datos a la propiedad datasource del control calendar. hay que asignar también los miembros de datos apropiados en el origen de datos para las propiedades datamember correspondientes en el calendario.

within the datasource class for each database system, cakephp maps those types to something it recognizes and creates a unified interface, no matter which database system you need to run on.
dentro de la clase de origen de datos (o “fuente de datos”, datasource) para cada sistema de base de datos, cakephp “mapea” dichos tipos a algo que reconoce y crea una interfaz unificada sin importar en qué sistema de bases de datos necesitas ejecutarlo.

the wakanda framework is comprised of a data provider to communicate with the server, interface widgets for the browser-based front end, and a datasource layer that comes in between.
el framework wakanda se compone de un proveedor de datos para comunicarse con el servidor, widgets para la interfaz basados en el navegador y una capa de fuente de datos en el medio.

this how-do-i example will show you how the new setdragicon command allows you to do it. download for windows or mac set datasource in 4d v14 how do i? data handling 14
este ejemplo how-do-i le mostrará cómo el nuevo comando setdragicon le permite hacerlo.