Je was op zoek naar: date of hire (Engels - Spaans)

date of hire
fecha de contratación

date of
fecha de aprobación

b) date of
a) dictamen

date of date of
fecha de la primera autorización:

date of issue:
fecha de emisión:

general terms of hire
condiciones generales de alquiler

the formation of hire prices;
la formación de los precios de alquiler;

most koa benefits begin no later than 5 weeks from the date of hire.
la mayoría de los beneficios de komet de américa comienzan a no más de 5 semanas de la fecha de contratación.

type of vehicle you require and dates of hire:
tipo de vehiculo que desean y por cuantos dias:

points of hire are also near most of the metro stations.
también hay puestos en casi todas las estaciones del metro.

the report and photographs must be submitted within 30 days of hire.
el informe y los retratos deben remitirse dentro de los 30 días de contratación.

attribution period of annual leave is from date of hire to separation date, subject to a maximum eligibility of 60 days.
el período computable de vacaciones anuales acumuladas va de la fecha de contratación a la fecha de separación del servicio, con sujeción a una acumulación máxima de 60 días.

on a beach the cafe-bar, point of hire of beach stock works.
en la playa trabaja la cafeterà a-bar, el punto del alquiler del material de playa.

in the case of hire-purchase,the time of recording is when the goods are delivered
en el caso de la compra a plazos, el momento de registro es el de la entrega de los bienes

47. the accrued liability represents that portion of the present value of benefits that has accrued from the employee's date of hire until the valuation date.
el pasivo acumulado representa la porción del valor actual de las prestaciones que se han acumulado desde la fecha de ingreso en el servicio de los funcionarios hasta el momento de la evaluación actuarial.

45. the accrued liability for future benefits represents that portion of the present value of benefits that has accrued from the employee's date of hire until the valuation date.
el pasivo acumulado para pagar prestaciones en el futuro representa la parte del valor actual de las prestaciones acumulada desde la fecha de incorporación al servicio del empleado hasta el momento de la evaluación actuarial.

51. a detailed breakdown of hire/charter costs, fuel costs and depositioning costs is provided in annex viii.
51. en el anexo viii figura un desglose detallado de los gastos de alquiler y fletamento, combustible y retiro.

for end-of-service allowance the attribution period is from the date of hire, which is the beginning of the credited service period to the date the incremental benefit is earned.
para la prima por terminación del servicio el período de asignación va de la fecha de contratación, que es el comienzo del período de servicio acreditable, hasta la fecha en que se obtiene la prestación incremental.

for the end-of-service allowance, the attribution period is from the date of hire, which is the beginning of the credited service period to the date the incremental benefit is earned.
para la prima por terminación del servicio, el período computable va de la fecha de contratación, que es el comienzo del período de servicio acreditable, hasta la fecha en que se obtiene la prestación incremental.

availability in airports, cities, train stations, and many more locations, select the most suitable for you, choose the date of hire, click on search to see the car hire offers at the moment.
disponibilidad en aeropuertos, ciudades, estaciones de tren, y muchos mas lugares, seleccione la mas adecuada para usted, elija la fecha de alquiler, pulse "buscar", para ver las ofertas al momento.