Je was op zoek naar: defiles (Engels - Spaans)

defiles you.
el resto ya lo sabes.

what defiles a person?
¿qué mancha al hombre?

cigarette smoking defiles our body.
fumar cigarrillos profana nuestro cuerpo.

according to god, pride defiles us.
segun dios, el orgullo nos contamina.

what comes out of a man is what defiles a man.
españa es tierra de maría.

" 'what comes out of a man is what defiles a man.
nada hay fuera del hombre que, entrando en él, pueda contaminarle; sino lo que sale del hombre, eso es lo que contamina al hombre.»

jesus explains it is what is in the heart that defiles us.
jesús explica que es lo que está en el corazón que nos contamina.

e added: "what comes out of man that defiles the man.
y añadió: lo que sale del hombre eso contamina al hombre.

"and he said, 'what comes out of a man, that defiles a man.
"y decía: lo que sale del hombre, eso contamina al hombre.

jesus says that what comes out of the heart of a person defiles him/her.
jesús dice que lo que sale del corazón del hombre contamina al hombre.

mk 7:20 he said, "that which proceeds out of the man, that defiles the man.
7:20 mas decía, que lo que del hombre sale, aquello contamina al hombre.

the train entered the defiles of the sutpour mountains, which separate the khandeish from bundelcund, towards evening.
al siguiente día, 22 de octubre, respondiendo a una pregunta de sir francis cromarty, picaporte, después de consultar su reloj, dijo que eran las tres de la mañana.

lord, you said, "what comes out of his mouth, this defiles a man." (matthew 15:11)
señor, usted ha dicho, "lo que sale de su boca, esta defiles un hombre." (mateo 15:11),

23 all these evil things come from within, and defile the man.
23 todas estas maldades de dentro salen, y contaminan al hombre.