Je was op zoek naar: deionized water (Engels - Spaans)

deionized water
agua desionizada

distilled or deionized water.
agua destilada o desionizada.

reverse osmosis/deionized water
agua obtenida por ósmosis inversa y desionización

other ingredients: deionized water.
otros ingredientes: agua desionizada.

wash again with 2 000 ml deionized water.
lavar , a continuación , con 2 000 ml de agua desionizada.

reagents are to be made up in deionized water.
los reactivos deberán prepararse en agua desionizada.

deionized water shall be used to rinse the equipment.
se utilizará agua desionizada para enjuagar el equipo.

in general, soft water, deionized water, or the like is used.
en general, se utiliza agua blanda, agua desionizada, o similares.

transfer the resin into the column by means of deionized water.
transferir la resina a la columna mediante agua desionizada.

when using less than 100 ml, dilute to 100 ml with deionized water.
en caso de utilizar menos de 100 ml, se diluirá la muestra en agua desionizada hasta obtener 100 ml.

both units were disassembled and the memory units flushed with deionized water.
ambas unidades fueron desensambladas y las unidades de memoria lavadas con agua deionizada.

the specimen were stored in deionized water and submitted to pull out tests after 24 hours.
allcem (fgm), enforce (dentsply), multilink (ivoclar vivadent ag) y rely x arc (3m espe).

dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionized water while stirring continuously.
solución de fenolftaleína: disolver 1 g de fenolftaleína en 50 ml de etanol y añadir 50 ml de agua desionizada agitando continuamente.

stevioside (20%), deionized water (79.7%) and natural preservatives (0.3%).
steviosido (20%), agua desionizada (79.7%) y preservantes naturales (0.3%).

the works involved a simple cleaning operation, with the soluble salts removed by applying deionized water compresses.
las operaciones realizadas han sido de limpieza sencilla, con extracción de sales solubles por medio de compresas con agua desionizada.

decant the acid and transfer the resin into the column (2.3.11) by means of deionized water.
decantar el ácido y transferir la resina a la columna (2.3.11) mediante agua desionizada.

the water should be good-quality distilled water, or deionized water with a conductivity less than 5 ìs.cm 1.
el agua debe ser agua destilada de buena calidad, o agua desionizada de una conductividad inferior a 5 ìs.cm 1.

neutral methylene blue solution: dissolve 0 735 g methylene blue (ar) in deionized water and dilute to 1 000 ml.
solución neutra de azul de metileno: disolver 0,35 g de azul de metileno grado analítico en agua desionizada y diluir a 1 000 ml.

it is a highly concentrated, aqueous urea solution made by dissolving urea in water that is free of impurities (deionized water).
se trata de una solución altamente concentrada, acuosa de urea preparada disolviendo urea en agua que está libre de impurezas (agua desionizada).

warning: the use of non deionized water and/or different temperature from the above mentioned ones will modify the above mentioned timings.
advertencias: el uso de agua no desionizada y/o temperaturas diferentes a las indicadas arriba, modificarán los tiempos indicados anteriormente.