Je was op zoek naar: direct memory access (Engels - Spaans)

direct memory access
acceso directo a memoria

direct memory access channel
canal de acceso directo a memoria

direct-memory-access channel
canal de acceso directo a la memoria

memory access time
tiempo de acceso a memoria

memory access control
control de acceso a memoria

content-addressable memory access
acceso a memoria de contenido direccionable

heterogeneous uniform memory access (huma)
acceso a memoria uniforme por la cpu y la gpu

‘uma’ means uniform memory access;
«uma» acceso uniforme a la memoria.

this method of memory access is extremely flexible.
este método de acceso de memoria es extremadamente flexible.

the core memory access time was 1.8 to 2 µs.
el tiempo de acceso a la memoria principal era de 1.8 a 2 µs.

the floppy disc controller usually performs data transmission in direct memory access (dma) mode.
el controlador de disco flexible usualmente realiza la transmisión de datos en el modo de acceso directo a memoria (dma).

some architectures include other stages such as memory access.
algunas arquitecturas incluyen otras etapas tales como acceso a la memoria.

does not support uniform memory access (uma) graphics;
no soporta los gráficos con acceso uniforme a la memoria (uma);

the last memory access address is updated approximately every 10 seconds.
la última dirección de acceso se actualiza en la memoria cada 10 segundos aproximadamente.

this method of shared memory access is known to those familiar with this art.
este método de acceso de memoria compartida es conocido para aquellos familiarizados con esta técnica.

some very old cd-rom drives do not work correctly if “ direct memory access ” (dma) is enabled for them.
algunas unidades muy antiguas de cd-rom no funcionan correctamente si se activa la función “ direct memory access ” (dma).

direct memory access (dma): a method whereby peripherals may transfer data into or out of main memory without the involvement of the cpu.
acceso directo de memoria (acceso directo de memoria): un método por el que los periférico puedan transferir datos en o de memoria central sin la implicación de la cpu.

however, with an mmu, memory addresses go through a translation step prior to each memory access.
sin embargo, con un mmu, las direcciones de memoria pasan a trav�s de un paso de traducci�n antes de cada acceso de memoria.

the load store units are simple arithmetic logic units used to calculate virtual addresses for memory access.
las unidades de carga almacenamiento eran simples unidades aritmético lógicas usadas para calcular direcciones virtuales para acceder a la memoria.

the first 128 bytes of memory are reserved for configuration data, such as saving the last memory access address.
los primeros 128 bytes de la memoria están reservados para los datos de configuración, por ejemplo, para guardar la dirección del último acceso a la memoria.