Je was op zoek naar: divine interventions (Engels - Spaans)

divine intervention.
guillermo.

it was a divine intervention.
fue una intervención divina.

thank god for his mercy and his divine interventions even when we act incorrectly!
¡gracias a dios por su misericordia y sus intervenciones divinas aún cuando actuamos incorrectamente!!!

forget about divine intervention.
olvídate de la intervención divina.

this assistance is a divine intervention.
esta ayuda es una intervención divina.

they are opportunities for divine intervention!
¡son oportunidades para la intervención divina!

this teaching is a form of divine intervention.
esta enseñanza es una forma de intervención divino.

no human flesh left without divine intervention
ninguna carne humana quedarÁ sin intervenciÓn divina

traditionally, we would appeal for divine intervention.
tradicionalmente, apelaríamos a la intervención divina.

however, you are deaf and dumb for the divine intervention.
sin embargo, estáis sordo y mudos para la intervención divina.

it is now an unbridgeable gulf except by divine intervention.
ahora es un abismo insalvable, a menos que exista una intervención divina.

a more direct form of divine intervention is now underway!
¡una forma más directa de intervención divina está ahora en marcha!

however, the empire would be established by divine intervention.
sin embargo , el imperio se establecería mediante la intervención divina.

only divine intervention will pull us back from the edge of destruction."
sólamente la intervención divina nos librará cuando estemos al borde de la destrucción."

'i got the chance to do this work due to divine intervention'
"tengo la oportunidad de hacer este trabajo debido a la intervención divina."

in other words, the divine intervention must be activated by our behavior.
los que profesen este concepto quizá no se den cuenta de que están diciendo que la persona realmente salva es una creación nueva y justa. en otras palabras, la intervención divina debe ser activada por nuestro comportamiento.

because of this, they must not leave the land unless there is divine intervention.
por ello, este pueblo no puede abandonar su tierra más que por intervención divina.

let me tell you what got me started on the topic of divine intervention and human activation.
permíteme decirte qué fue lo que me puso a pensar sobre el tema de la intervención divina y la activación humana.

being so religious, he falls back on divine intervention to explain the otherwise inexplicable.
como es muy religioso, para estas cosas inexplicables acude a la intervención de dios.

first contact began for us as a very odd mission and was proclaimed by heaven to be a divine intervention.
el primer contacto comenzó para nosotros como una misión muy extraña y ha sido proclamada por el cielo para ser una intervención divina.