Je was op zoek naar: do you still want to marry again (Engels - Spaans)

do you want to marry me?
¿te gusta el sabor de esto?

do you still want to, um…
¿todavía quieres…?

do you still want it
¿todavía lo quieres?

do you still want to talk to me?
¿todavía quieres hablar conmigo?

do you think he still wants to marry me?
¿crees que todavía se quiere casar conmigo?

do you still really want to do it?
¿seguro que lo quiero hacer?

do you still want us to take care of your dog?
¿todavía querés que te cuidemos al perro?

\\\\\\\\ndo you still want to continue?
\\\\\\\\n¿desea continuar en cualquier caso?

you still want to have four wives?
¿todavía quieres tener cuatro esposas?

even not want to marry
aun no quiero casarme

i love you and i want to marry you.
te amo y quiero casarme con vos.

still want to know more?
todavía quiere saber más?

(laughter) do you still want to go?” (laughter)
(risas) ¿aún quieres ir? (risas)

i want to marry (1)
transexual (hombre a mujer)

the form contains invalid data. do you still want to continue?
el formulario contiene datos no válidos. aun así, ¿desea continuar?

you still want my number tho
todavía quieres mi número par

did you still want to go to the gym today?
you still go to the gym

i want to marry you beautiful baby
quiero casarme contigo hermosa bebe

both the queens then prayed to him to marry again.
ambas reinas le rogaron que se casara una vez más.

who would want to marry an ape?
¿quién querría casarse con un mono?