Je was op zoek naar: doing house work (Engels - Spaans)

house work
ama de casa

wear gloves when doing house or garden work.
usar guantes cuando trabaje en la casa o jardín.

house work (heavy)
trabajo de casa (pesado)

start with no house work.
inicio sin ningún trabajo de casa.

house work and child labor
trabajo en el hogar y trabajo de menores

you better believe i won’t be doing any house work on april 7th.
será mejor que crea que yo no voy a hacer ningún trabajo de casa el 7 de abril.

nuts about the walnut house ... work yet.
... , con la complejidad de la situación correspondiente.

vii.7 part-time employment and house work
empleo de jornada parcial y trabajo en casa

give jobs, children should help with the house work.
dar encargos, los hijos deben colaborar en las tareas de casa

a little light house work will also be expected.
también se espera que un poco de trabajo de casa ligero.

by claber to make all garden or house work easier.
por claber para facilitar cualquier tipo de trabajo en el

my wife, with this therapy does all the house work herself.
mi señora con esta terapia hace todo.

cooking dinner occasionally and light house work would be great.
cocinar la cena de vez en cuando y el trabajo de la casa la luz sería genial.

only when i finished my house work could i begin my school work.
sólo cuando terminaba con mi trabajo de la casa podía yo empezar mi tarea escolar.

my mother is too old to do most of the house work now and needs help.
hilaria está con su abuela porque le necesitan allá. mi madre es demasiado vieja para hacer la mayoría del quehacer de la casa ahora y necesita ayuda.

the vote has been announced and everybody is continuing with the house's work.
el voto ha sido anunciado y todo el mundo sigue los trabajos de la cámara.

i fulfilled his part of the house work: chopping the wood and carrying the water.
yo cumplía con su parte del trabajo de la casa: cortar la madera y cargar el agua.

women are invariably doing three jobs — working outside the home, the house work and, most crucial, caring for and bringing up children.
para los mayores, el asunto está completamente claro y no necesita de ninguna discusión ulterior.

it was proving too difficult to manage the construction of our house, work and do the program.
fue muy difícil controlar la construcción de la casa, el trabajo y hacer el programa.

the building wasn´t constructed to house works of art.
el edificio no fue construido para albergar obras de arte, sino que primero se trajeron las obras de arte, y después, a su alrededor, se construyó el edificio.