Je was op zoek naar: driftnets (Engels - Spaans)

driftnets
redes de enmalle de deriva

(b) driftnets
b) redes de enmalle a la deriva

prohibition of driftnets
prohibición de las redes de deriva

static gear and driftnets
artes estáticos y redes de deriva

driftnets - council conclusions
redes de enmalle de deriva - conclusiones del consejo

□ driftnets: conclusions adopted.
d redes de enmalle de deriva: aprobación de conclusiones.

□ driftnets: exchange of views.
Π redes de enmalle de deriva: intercambio de pareceres.

21 km long driftnets is still allowed.
las restricciones y prohibiciones que se han venido aplicando a la pesca deportiva hasta el momento en algunos ríos, que han contado con el visto bueno de la ue, tienen únicamente un valor simbólico cuando, al mismo tiempo, se permite la pesca abusiva con redes de enmalle de deriva de 21 km de longitud.

article 11 restrictions on the use of driftnets
artículo 11 restricciones a la utilización de redes de enmalle a la deriva

(i) regulation of fishing with driftnets;
• regulación de las actividades pesqueras con redes de enmalle de deriva;

list of species prohibited for capture with driftnets
lista de especies que está prohibido capturar con redes de enmalle de deriva

the commission has asked that driftnets be banned.
la comisión ha presentado la propuesta de prohibición de dicho arte.

phasing out the use of driftnets in the baltic sea
reducción progresiva del uso de redes de deriva en el mar báltico

the council held an exchange of views on driftnets.
el consejo ha procedido a un cambio de impresiones sobre el expediente de las redes de malla de deriva.

fisheries: european commission proposes full ban on driftnets
pesca: la comisión europea propone prohibir completamente las redes de enmalle de deriva

the use of driftnets brings with it two negative consequences.
de acuerdo con las conclusiones del consejo europeo de cannes, de junio de 1995, las negociaciones de adhesión con chipre se iniciarán sobre la base de las propuestas de la comisión seis meses después del cierre de la conferencia intergubernamental.

there are weighty arguments for banning the use of driftnets.
hay razones de peso para prohibir la utilización de las volantas.

currently, around 200 vessels use driftnets in the baltic sea.
en la actualidad, son cerca de 200 los buques que hacen uso de las redes de deriva en el mar báltico.

many fishermen's jobs would be lost if driftnets were banned.
muchos empleos de pescadores corren, pues, el riesgo de desaparecer en el supuesto de que se prohiban las redes de enmalle de deriva.

fisheries: eu­wide prohibition of driftnets from 1 january 2000 page 5
pesca: prohibición a escala comuni­taria de redes de deriva el 1 de enero del año 2002