Je was op zoek naar: drive socket (Engels - Spaans)

socket
residuo de explosivo

socket, 60 mm, ½-inch drive
zócalo, 60 mm, unidad de ½ pulgada

the universal socket would be available in different drive sizes to accommodate all socket sizes.
el soquete universal estaría disponible en varios tamaños de tracción para ajustarse a todos los tamaños de soquete.

socket, deep, 19 mm, ½-inch drive
zócalo, profundo, 19 mm, unidad de ½ pulgada

the head of the screw comprises a recessed socket drive.
la cabeza del tornillo incorpora un encaje para tracción encastrado.

socket, 50 mm, ¾-inch drive or 55 mm for 2500 hub
zócalo, unidad de 50 mm, ¾ de pulgada o 55 mm para hub 2500

larger drive size sockets are substantially stronger than smaller sockets of the same opening.
los dados con acoples de tamaño más grandes son sustancialmente más fuertes que los dados más pequeños con la misma abertura.

socket, 60 mm, 1-inch drive (for 1.x-100/103)
zócalo, 60 mm, unidad de 1 pulgada (para 1.x-100/103)

smaller drive sockets are sometimes used with an adaptor for light duty applications, but the user must use great care not to overload.
los dados con acoples más pequeños se utilizan a veces con un adaptador para aplicaciones más suaves, pero el usuario debe tener mucho cuidado en no sobrecargarlos.

sockets
socket