Je was op zoek naar: effective day (Engels - Spaans)

effective
fecha efectiva

effective 24 hours a day
tiene efecto 24 horas al día

effective strategies for using a day planner
estrategias efectivas para usar un planificador

effective for a number of days.
los efectos duran varios días.

for effective treatment you will need to take zeffix every day.
para que el tratamiento sea eficaz, deberá tomar zeffix todos los días.

metacam was effective from day 0–14 compared to the control group.
metacam mostró eficacia desde el día 0 al 14 en comparación al grupo de control.

in clinical trials, the effective dosing range was 900 to 3600 mg/ day.
en los ensayos clínicos, el rango de dosis eficaz fue de 900 a 3600 mg/ día.

2 days, about 4 hours of effective walking each
variante de 2 días

a one-day cleanse is great, but less effective.
hacer desintoxicación un día es excelente, pero menos efectivo.

if proven effective, the repellent one day might protect divers, surfers and swimmers.
si se comprueba su efectividad, el repelente podría proteger a los buzos, nadadores y surfistas.

which at the end of the day is the only effective solution.
lo que en última instancia es la única solución eficaz.

the regular effective mixed working day may not exceed seven hours nor the working week 42 hours.
la jornada ordinaria de trabajo efectivo mixto no puede exceder de 7 horas diarias, ni de 42 a la semana.

users can identify the most effective design without spending days on it.
los usuarios pueden identificar el diseño más eficaz sin gastar días en ello.

9 the results over 7 days indicated that the two treatments were equally effective.
9 los resultados después de 7 días indicaron que los dos tratamientos fueron igualmente efectivos.

b) two-day seminars were too short to be fully effective;
b) los seminarios de dos días de duración eran demasiado cortos para que resultaran eficaces;

ad hoc provisional rate effective 15 may 1998, not subject to reduction after 30 days.
tasa provisional efectiva al contar del 15 de mayo de 1998, no sujeta a reducciones después de 30 días.

rilutek 50 mg/day was no more effective than placebo and 200 mg/day was no more effective than 100 mg/day.
rilutek 50 mg/día no fue más eficaz que el placebo, y la dosis de 200 mg/día no fue más eficaz que la de 100 mg/día.

the presentation of effective systems of microcredit in the european development days (edd).
durante las jornadas europeas del desarrollo se presentaron sistemas eficaces para el microcrédito.

effective rate monthly esp 15 working days nominal rate monthly frf 40 working days* iep 5 working days
tipo nominal mensual iep 15 días hábiles 40 días hábiles* 5 días hábiles periodicidad

the revised service fee shall become effective within thirty (30) days of such publication.
la tarifa de servicio revisada entrará en vigencia dentro del plazo de treinta (30) días a partir de dicha publicación.