Je was op zoek naar: entrained (Engels - Spaans)

entrained air
aire ocluido

entrained water
agua en suspensión

entrained bed reactor
reactor de lecho de combustible en polvo

entrained particle gasification
gasificación en corriente de arrastre

information is entrained on the brain waves.
la i nformación es arrastrada en las ondas cerebrales.

are the brains entrained on a resonant frequency?
¿son los cerebros entrenados en una frecuencia de resonancia?

inept inaction once again entrained into the body politic.
inacción inepta una vez más arrastrada al cuerpo político.

entrained flow absorbers + ff (special absorbents added)*
captadores de flujo arrastrado + ft (absorbentes especiales añadidos)*

additionally, very dry air began getting entrained into the system.
además, el aire muy seco empezó a estar atrapado en el sistema.

determination of salicylic acid entrained in the distillate from the volatile acidity
determinaciÓn del Ácido salicÍlico que se halla en el destilado utilizado para valorar la acidez volÁtil

however, as adults our unique signature field can also be entrained.
sin embargo, como adultos, nuestro campo de firma única puede también ser arrastrado.

use the principle of electrostatic attraction to remove entrained particles from the flue gases.
aplican el principio de atracción electrostática para eliminar partículas retenidas de los gases de combustión.

the field of an infant is entrained through the mother's electromagnetic field.
el campo de un bebé es arrastrado a través del campo electromagnético de la madre.

we offer a wide range of different types of mist eliminators for the separation of entrained liquid.
ofrecemos una amplia gama de eliminadores de neblina, de diferentes tipos, para la separación de líquido arrastrado.

here, entrained droplets or foam are knocked out of the vapour steam and return to the evaporation zone.
las gotas o la espuma arrastradas se expulsan aquí y vuelven a la zona de evaporación.

we design and manufacture coalescers for the removal and recovery of entrained organic from solvent extraction aqueous solutions.
nosotros diseñamos y fabricamos aglutinadores para la eliminación y recuperación de materia orgánica arrastrada a partir de soluciones acuosas de extracción por solvente .

when the fuel is incinerated, co is released and dust is also entrained by the large quantities of air involved in combustion.
la combustión de los combustibles produce co y el transporte de las enormes cantidades de aire de combustión produce polvo.

according to her, we have been entrained in ways that make it difficult to think outside the box, let alone get out of it.
según ella, hemos sido entrenados en formas que nos dificultan pensar fuera de la caja, salir de ella.

a continuous flow of test contaminant entrained in the test fluid is routed through the filter until the filter reaches a specified terminal differential pressure.
un flujo continuo de contaminante de prueba atrapado en el fluido de prueba se hace pasar por el filtro hasta que el filtro alcanza una presión diferencial terminal específica.

all water carries of certain amount of suspended solids, in the form of sediments that have entrained somewhere upstream and are being transported by the flow.
todo flujo acarrea cierta cantidad de sólidos suspendidos, en forma de sedimentos.