Je was op zoek naar: executor and trustee services (Engels - Spaans)

trustee services
fondos de intermediación financiera

remote shell command executor and lan manager
ejecutor de órdenes del intérpret remoto y gestor de lan

chairperson and trustee, zanzibar legal services centre (zlsc), zanzibar, july, 2009 to date
presidente y fideicomisario, centro de servicios jurídicos de zanzíbar (zlsc), zanzíbar, julio de 2009 hasta la fecha

budget of the adaptation fund board, secretariat and trustee
presupuesto de la junta del fondo de adaptación, la secretaría

the costs of engaging the trustee’s services are to be borne by westlb.
los gastos del experto correrán a cuenta del westlb.

e. budget of the adaptation fund board, secretariat and trustee
e. presupuesto de la junta del fondo de adaptación, la secretaría y el administrador fiduciario

both settlor and trustee and/or beneficiary may be a corporation.
ambos fundador y administrador y / o el beneficiario pueden ser una corporación.

e. budget of the adaptation fund board, secretariat and trustee 15 7
e. presupuesto de la junta del fondo de adaptación, la secretaría y el

administration of shares or units, including distribution and trustee liaison;
la administración de las acciones o participaciones, incluida la distribución y el enlace con el administrador fiduciario;

but i am marx’s literary executor and as such i also have my obligations.
pero yo soy el albacea literario de marx, y esto me impone mis deberes.

role and responsibilities of the adaptation fund board, adaptation fund secretariat and trustee;
a) las funciones y responsabilidades de la junta, la secretaría y el administrador fiduciario del fondo de adaptación;

in addition, unep, with who, acts as the secretariat for the strategic approach, and unep also provides trustee services for the quick start programme.
además, presta servicios de administración fiduciaria al programa de inicio rápido y actúa como secretaría del enfoque estratégico junto con la oms.

e. organizer and trustee (1960-present), historical conservation society.
e. organizador y síndico desde (1960) de la historical conservation society.

in an earlier will, demopoulos had been named executor and challenged lafferty's appointment.
in an earlier will, demopoulos had been named executor and challenged lafferty's appointment.

the moderator of the event was paola binetti, president of ethics and democracy association and trustee of fpsc.
la moderadora del evento fue paola binetti, presidenta de la asociación Ética y democracia y patrono de fpsc.

the defendant law firm represented the claimant, the executor and sole beneficiary of his mother's estate.
el estudio jurídico del demandado representó al demandante, albacea testamentario y único beneficiario de los bienes de su madre.

363. in relation to probate, a woman may be appointed as an executor and there is no law prohibiting such appointment.
363. en cuanto a la ejecución de un testamento, una mujer puede ser designada ejecutora y no hay regla alguna que prohíba esa designación.

16. invites the board to select the trustee of the green climate fund through an open, transparent and competitive bidding process in a timely manner to ensure that there is no discontinuity in trustee services;
16. invita a la junta a que seleccione al administrador fiduciario del fondo verde para el clima mediante un proceso de licitación pública abierto y transparente, realizado oportunamente para evitar toda discontinuidad en los servicios de administración fiduciaria;

he was appointed chairman of the united negro college fund in 1968, and trustee on the executive council of the world wildlife fund in 1975.
fue nombrado presidente de la united black college fund en 1968, y administrador en el consejo ejecutivo del fondo mundial para la naturaleza en 1975.

(e) to select the trustee of the green climate fund through an open, transparent and competitive bidding process in a timely manner to ensure that there is no discontinuity in trustee services;
e) seleccionara al administrador fiduciario del fondo verde para el clima mediante un proceso de licitación pública abierto y transparente, realizado oportunamente para evitar toda discontinuidad en los servicios de administración fiduciaria;