Je was op zoek naar: family is where life begins and love never ends (Engels - Spaans)

family is where life begins and love never ends
família é o lugar onde começa a vida eo amor nunca acaba

where life begins and where it ends?
¿dónde empieza y donde termina la vida?

love never ends.
el amor nunca termina.

true love never ends.
el amor de verdad nunca termina.

the family is where trust is built.
la familia es donde se construye la confianza.

home is where they know us best and love us anyway.
el hogar es donde se nos conoce mejor y se nos ama de todos modos.

this is the reason why i always say everything in life begins and ends with you.
Ésta es la razón por la que yo siempre digo que todo en la vida comienza y termina con ustedes.

this is how the adventure of life begins—and the struggle.
empieza entonces la aventura de la vida, y con ella la lucha.

the family is where the vast majority of people learn the fundamental skills for life.
es en el entorno familiar donde la gran mayoría de las personas aprenden las habilidades fundamentales de la vida.

pick a color scheme - this is where the fun begins and you get to be creative.
elija un color - aquí es donde la diversión comienza ¡y usted tiene que ser creativa!

this is where our criticism begins, and for the most part the council also sees it the same way.
es aquí donde apunta nuestra crítica y el consejo lo ve también así en su mayor parte.

eleventh star: the church is the only place on the earth where life and love are protected.
undécima estrella: la iglesia es el único lugar en la tierra donde la vida y el amor están protegidos.

likewise, 'the east' is where the light begins and it is surrounded by the light.
de la misma manera, "al este" es donde la luz comienza y donde está rodeado de luz.

september 2010. water is where all life begins: we rely on it to grow our food, produce our goods and generate our energy.
el agua es donde comienza toda la vida: la utilizamos para cultivar nuestros alimentos, producir nuestros bienes y generar nuestra energía.

i’m not addicted to this type of things. i don’t want to know where the line of my life begins and where it ends.
no estoy adicto a esto tipo de cosas. no quiero saber donde empieza y termina la línea de mi vida.

(and love is where i am) my only love, my only hope,
mi amor por vos es único pero no es mi único amor.

the universe is our playground, our destiny, and we were born into the primary system where life begins for so many new souls.
el universo es nuestro patio de juegos, nuestro destino, y nacimos en el sistema primario en donde comienza la vida para tantas almas nuevas.

our father god's love never ends and his heart is never changing.
el amor de nuestro dios padre nunca se acaba y su corazón nunca cambia.

13. vadzaih digii vi dehk'it gwanlii (the sacred place where life begins).
13. vadzaih digii vi dehk’it gwanlii (el lugar sagrado donde comienza la vida).

family is the best thing you could ever wish for. they are there for you during ups and downs and love you no matter what
la familia es lo mejor que podrías desear. están ahí para ti durante los altibajos y te quieren sin importar lo que pase.