Je was op zoek naar: for field work (Engels - Spaans)

for field accommodation
locales de oficina sobre el terreno

reserve for field accommodation
reserva para viviendas y locales de oficinas sobre el terreno

for field accom-modation
locales de oficinas sobre el terreno

this initial stage calls for field work.
esta primera etapa requiere una intervención sobre el terreno.

number combination for field 2
combinación de números para el campo 2

9. reserve for field accommodation
9. reserva para viviendas del personal de las oficinas exteriores

e. reserve for field accommodation.
e. reserva para viviendas y locales de oficina sobre el terreno

housing subsidy for field staff
subsidio por vivienda para el personal de campo

reserve for field accommodation 4.00
reserva para viviendas y locales de oficinas en el terreno

seals provided for field-installation.
sellos proporcionados para instalación en obra.

- a lack of equipment and logistical support for field work;
:: la falta de equipo y apoyo logístico para el trabajo de campo.

(8) road conditions and the availability of ground transportation for field work
8) estado de las carreteras y disponibilidad de medios de transporte para trabajos sobre el terreno.

resident auditors -- observe the deadline for field work -- unmis and unmil
auditores residentes - observancia de los plazos previstos para la realización de los trabajos sobre el terreno - unmis y unmil

bullock carts can be seen all over india as a means of transportation and for field work.
carruajes de toros se puede ver en toda la india. se usan para el transporte y el trabajo del campo.

(d) technical staff: two person-months for field work and four person-months for laboratory analyses.
d) personal técnico: dos personas/mes para el trabajo de campo y cuatro personas/mes para los análisis de laboratorio;

html;special tags for fields
html;etiquetas especiales para campos

(e) driver: two person-months are needed for field work and two person-months for the laboratory analyses.
e) chófer: dos personas/mes para el trabajo de campo y dos personas/mes para los análisis de laboratorio.