Je was op zoek naar: frito (Engels - Spaans)

3. frito
3. frito

pescado frito
pescadito frito

subject: 'pescaíto frito'
asunto: "pescaíto frito"

in 2008, frito-lay produced a ruffles thick cut version.
en 2008, frito-lay produjo una versión de ruffles de corte grueso.

one is that frito-lay figured out this liquidity thing with their consumer.
frito-lay, por ejemplo, supo entender este problema de liquidez de sus consumidores.

frito-lay announced that by 2010 its chip production would rely on recycled water and renewable energy.
frito-lay anunció que para 2010 su producción dependerá de agua reciclada y energía renovable.

28 of these unfairly dismissed workers formed the pepsico (frito-lays) workers action committee.
un comité de acción de trabajadores de pepsico (frito-lays) fue establecido por 28 de estos trabajadores/as injustamente despedidos.

frito-lay announced a campaign in september 2006 to allow the public to submit ads for their doritos brand and vote on the best one, which aired during the super bowl.
frito-lay, propiedad de pepsico, anunció una campaña en septiembre de 2006 para permitir al público enviar anuncios para la marca doritos y votar por el mejor, el cual sería transmitido durante el super bowl.

does the commission know whether fisheries commissioner franz fischler knows what 'pescaíto frito'( fried fish typical of andalucia) is?
¿sabe la comisión si el comisario encargado de la pesca el sr. fischler sabe qué es el " pescaíto frito "?

“why are we the only mascot of the ethnic groups?” means said. “sambo is gone. frito bandito, he’s gone.
“¿por qué somos la única mascota de los grupos étnicos?” dijo means. “sambo ya es historia, frito bandido es historia, todavía tenemos esta mascota del equipo de fútbol de washington”.

on the coast the most popular dish is the fresh fried seafood platter known as 'pescaíto frito', although other typical dishes include rice with seafood, monkfish with potatoes and noodle casserole.
en la costa, el plato más conocido es el “pescaíto frito” (pescado frito), aunque también son típicos, entre otros, el arroz a la marinera, el rape con patatas y la cazuela de fideos.

commissioner, with all due respect, the phrase i used, "pescaíto frito", is a colloquial phrase that we use in andalusia to describe fresh fish that is caught and eaten daily, fried in top-quality oil, as you know.
señor comisario, con todo el respeto he utilizado las palabras "pescaíto frito" sirviéndome de una denominación coloquial que utilizamos en andalucía para definir el pescado fresco que se come a diario, que viene a diario, y que se fríe con aceite de primera calidad, como usted sabe.