Je was op zoek naar: fueled by rage (Engels - Spaans)

fueled by two rumors
dos rumores

all things are fueled by prayer.
la oración alimenta todas las cosas.

all motorcycle engines are fueled by gasoline.
todos los motores de motocicleta alimentada por gasolina.

"fueled by a decade of social progress
"impulsado por una década de progreso social

russian timber exports fueled by soaring investment
las crecientes inversiones impulsan las exportaciones madereras de rusia

all activity in our bodies is fueled by calories.
todas las actividades de nuestro cuerpo se pueden realizar gracias a las calorías.

campaign against arab emirates fueled by muslim brotherhood
la hermandad musulmana encabeza la campaña contra los emiratos Árabes unidos

the label fueled by ramen immediately signed the band.
la etiqueta fueled by ramen firmó inmediatamente la banda.

our team is fueled by different points of view and experiences.
contamos con un equipo que se nutre de diferentes puntos de vista y experiencias.

la paz to test a new bus fueled by natural gas for vehicles
la paz probará un nuevo autobús que funcionará con gas natural vehicular

five 100% electric cars, one hybrid and four fueled by gas.
unos cinco coches 100% eléctricos, un híbrido y cuatro propulsados por gas.

many speakers talked of transformation, to becoming fueled by passion.
muchos oradores hablaron acerca de la transformación impulsada por la pasión.

preliminary results of uk trial on trucks fueled by gaseous fuels
resultados preliminares de estudio británico sobre camiones con combustibles gaseosos

at the disco, released on march 22, 2011 on fueled by ramen.
at the disco, lanzado el 22 de marzo de 2011 por fueled by ramen.

as in every ministry, effective prison ministry is fueled by prayer.
como en cada ministerio, la oración alimenta el ministerio de prisión eficaz.

in april 2012 they announced their departure from the fueled by ramen label.
el 20 de abril de 2012, the swellers anunció que dejaron el sello fueled by ramen.

can the existing supply satisfy a gigantic demand fueled by construction booms?
la reserva existente, ¿será suficiente para satisfacer la enorme necesidad ocasionada por el auge desmesurado de la construcción?

protection that's fueled by a global network of highly-experienced researchers
protección impulsada por una red mundial de investigadores con gran experiencia

and, to what extent is homophobia in the caribbean still fueled by popular culture?
¿y hasta qué punto, es la homofobia exacerbada por la cultura popular?

and, as is the case today also, doctrinal disputes were similarly fueled by political issues.
y como ocurre también hoy, las disputas doctrinales eran alimentadas también por cuestiones políticas.