Je was op zoek naar: full knowledge (Engels - Spaans)

full knowledge
conocimiento completo

we had full knowledge of him.
nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.

• have full knowledge about sex
• tener pleno conocimiento sobre el sexo

allah has full knowledge of everything.
alá es omnisciente.

do we have full knowledge of christ?
¿tenemos el conocimiento completo de cristo?

god has full knowledge of evil-doers.
alá conoce bien a los impíos.

for god has full knowledge of all things.
luego, el día de la resurrección, ya les informará de lo que hicieron. alá es omnisciente.

and allah has full knowledge of all things.
alá es omnisciente.

and allah has full knowledge about your faith,
alá conoce bien vuestra fe.

allah has full knowledge of their secret parleys.
alá, empero, sabe lo que ocultan.

they spoke humbly, with full knowledge of the facts.
hablan con humildad y con conocimiento de causa.

in love, in truth, and in full knowledge and understanding.
en el amor, en la verdad y en el conocimiento y la comprensión completa.

1859 mortal sin requires full knowledge and complete consent.
1859 el pecado mortal requiere plena conciencia y entero consentimiento.

and allah so he who hath (full) knowledge and wisdom.
alá es omnisciente, sabio.

with full knowledge of the facts and legal capacity for the act
con total conocimiento de causa y capacidad legal para el acto

cleared congress (or staff) has access to full knowledge
autorización del congreso (o del personal) teniendo acceso al pleno conocimiento

he created all things, and he hath full knowledge of all things.
si lo ha creado todo y lo sabe todo?

we must state this quite clearly in full knowledge of the facts.
tenemos que decirlo claramente.

funk made this contribution with full knowledge of the plans for military aggression.
funk hizo esta contribución conociendo al detalle los planes de agresión militar.

god draws such comparisons for mankind; god has full knowledge of everything.
alá propone parábolas a los hombres. alá es omnisciente.