Je was op zoek naar: geval (Engels - Spaans)

dit is hier het geval.’
dit is hier het geval».

in geval van brand en/of explosie inademen van rook vermijden.
in geval van brand en/of explosie inademen van rook vermijden.

in geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen.
in geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen.

in geval van brand... gebruiken (blusmiddelen aan te duiden door de fabrikant.
in geval van brand... gebruiken (blusmiddelen aan te duiden door de fabrikant.

cas belonged to the ilva group until the end of 1993, when it was bought by geval, a subsidiary of the swiss group marzorati.
cas formó parte del grupo siderúrgico ilva spa hasta su compra a finales de 1993 por la empresa geval perteneciente al grupo suizo marzorati.

in dat geval wordt gegund aan de inschrijver(s) wiens (wier) offerte niet hoger is dan de vastgestelde maximumrestitutie.
en este caso, el contrato se adjudicará al licitador o licitadores cuya oferta sea igual o inferior a la restitución máxima.

fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises - fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers,
fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises - fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen weknemers,

in dutch boter waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
en neerlandés boter waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten