Je was op zoek naar: make good (Engels - Zweeds)

to make good (any) damage
att ersätta en skada

good agreements make good friends.
goda avtal gör goda vänner.

to make good one's right
göra sin rätt gällande

i hope that this work will make good headway.
jag hoppas att arbetet kom mer att gå framåt på ett bra sätt.

so, we must continue to make good progress.
därför får vi inte stanna halvvägs.

i shall try to make good use of the time.
jag skall försöka utnyttja tiden på bästa sätt.

european agriculture must make good use of its potential
det europeiska jordbrukets potential måste utnyttjas

this is the commitment we europeans have to make good.
detta är ett löfte från oss européer!

the commission has thus attempted to make good the damage.
kommissionen har således gjort försök att gottgöra.

aid to make good the damage caused by exceptional occurrences
stöd för att avhjälpa skador som orsakats av exceptionella händelser

he can only make good that promise by violence and oppression.
han kan endast hålla det löftet med hjälp av våld och förtryck.

steps should be taken to make good any resulting damage.
bestämmelser bör fastställas för att gottgöra eventuella skador.

mr president, i wish simply to make good an unpardonable omission.
herr ordförande! jag vill bara reparera ett oförlåtligt förbiseende.

this would enable member states to make good progress by 2010.
detta skulle göra det möjligt för kommissionen att göra goda framsteg före år 2010.

anon he shall guide them, and shall make good their state.
han skall leda deras [steg] och ge dem sinnesstyrka och inre lugn

technical experts who have acquired language skills can also make good translators.
en tolk- eller översättarutbildning som specialisering är sedan ett bra komplement.

(f) aid designed to make good damage caused by exceptional occurrences
verksamhet detta villkor att kommissionen med fog kunde anse att det inte var nödvändigt att göra en jämförelse mellan de potentiella mottagarna av res-betalningar och en effektiv aktör.

on behalf of the pse group. - (lt) good fences make good neighbours.
för pse-gruppen. - (lt) med bra staket får man goda grannar.

so climate protection also makes good economic sense.
av den anledningen kräver klimatskyddet också ekonomiskt förnuft.

that is why it surely makes good sense to decide now.
av den anledningen är det förnuftigt att fatta beslut nu.