Je was op zoek naar: granted to (Engels - Spaans)

custody granted to
custodia otorgada al

they were granted to:
en el exterior de la comunidad

loans granted to fvcs
préstamos concedidos a sociedades instrumentales,

loan granted to unicarni.
préstamo concedido a unicarni.

granted to nfcs (s.11)
concedidos a sociedades no financieras (s.11)

credit granted to tenants
crédito al arrendatario

patents granted to residents.
patentes concedidas a los residentes.

first loan granted to wam spa
primer préstamo concedido a wam spa

funding shall be granted to:
se concederá financiación a:

fifg aid granted to project (eur).
ayuda del ifop concedida al proyecto (en euros).

(d) loans granted to students;
d) préstamos otorgados a los estudiantes;

portugal: aid granted to pig farmers
portugal: ayudas concedidas a los criadores de ganado porcino

state aid granted to gdańsk shipyard
ayuda estatal concedida al astillero gdańsk

asylum was granted to 3,711 persons.
se aceptaron las solicitudes de asilo de 3.711 personas.

financial leases granted to third parties
arrendamientos financieros concedidos a terceros:

financial leases granted to third parties,
los arrendamientos financieros concedidos a terceros,

leave granted to informal patient (finding)
licencia otorgada a paciente informal