Je was op zoek naar: grins (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

grins

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

grins

Spaans

grins

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i found that more fun," he grins.

Spaans

lo encontraba más divertido,” nos comenta sonriendo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ohamah grins broadly, which rarely happens.

Spaans

ohamah sonríe ampliamente, cosa que raras veces ocurre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she grins eerily as a voice asks "what have you done?

Spaans

ella sonríe siniestramente como una voz pregunta: "¿qué has hecho?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

du weißt, was frauen wollen * grins * gleich mit dem kuss

Spaans

du weißt, was frauen wollen* grins* gleich mit dem kuss

Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

grins, and adds, “although he seems to do that with everyone.”

Spaans

y añade sonriendo, “aunque parece que es algo que hace con todo el mundo”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you couldn't expect that from an american rock band,” he grins.

Spaans

eso no sucedería en un grupo norteamericano de rock”, dice sonriendo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(decisive) i really hope we go number one in germany. (grins)

Spaans

(concluyente) espero realmente que alcancemos el número uno en alemania.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she half-grins, pleased with her answer. "i guess i felt more way back when.

Spaans

-esboza una media sonrisa, satisfecha con la respuesta-. supongo que por aquel entonces sentía más cosas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

‘it is funny how i meet people,’ he grins. ‘it must be god’s work.

Spaans

"es curioso cómo me encuentro con la gente", dice sonriendo. "debe ser obra de dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he grins, "i'm going to keep visiting hot springs until i die, here in japan."

Spaans

nos dice sonriente: “voy a continuar visitando balnearios en japón hasta que me muera”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

distorted grin

Spaans

risa sardónica

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK