Je was op zoek naar: groping (Engels - Spaans)

grasping and groping
reflejo de prehensión

the nautilus continued groping.
las tentativas del nautilus continuaban.

children groping in the dark . . .
en sÓlo unos aÑos . . . y esto pasÓ por nuestras veces . . .

groping about in the shadows.
en 1661 huygens visitó londres, en particular para averiguar más acerca de la reunión de nueva formación de la royal society en ese momento en el gresham college.

they’re groping for a new role.
[…] están buscando a tientas un nuevo papel.

obviously we were just groping blindly.
era evidente que íbamos a ciegas.

consumers will still be groping in the dark.
los consumidores siguen caminando en la oscuridad.

they make the deal and start groping one another.
llegan a un auerdo y empiezan a besarse.

anal : two guys are groping each other in a room.
vídeos recientes : en una habitación, dos tíos se tocan.

a man shows up, they start groping each other.
un hombre llega, se besan.

beardless : two guys are groping each other in a room.
imberbes : en una habitación, dos tíos se tocan.

for your entire life you will simply be groping in the dark.
por toda tu vida entera estarás simplemente buscando a tientas en la oscuridad.

but instead of answering, the big slut starts groping them and ...
pero como respuesta, la gran...

so he tries to go further and kisses her before groping her.
el tío intenta ir más lejos y la besa antes de sobarla.

now they themselves are starving with famine and groping in utter darkness.
pero ahora ellos son los que sufren hambre y agonia.

the mass of the workers, groping for organization, had a sound instinct.
las masas de trabajadores, buscando una organización, tenían un instinto seguro.

we leave those who do not hope to meet us groping along in their arrogance.
dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.

by contrast, the one who does not know what that purity is, is groping in the dark.
al contrario, aquél que no sabe lo que es la pureza, tal camina tanteando en la obscuridad.

a brief examination to justify his fees, and now he starts groping his asshole and the dick.
una breve auscultación cuestión de justificar sus honorarios, y ahora empieza a manosearle el culo y la polla.

as with other left parties in the world, the fsln has been shaken by intense and groping debate.
al igual que otros partidos de izquierda en el mundo, el fsln se vio asediado, interna y externamente, para que diera paso atrás en su filosofía socialista y en su posición anti-imperialista.