Je was op zoek naar: guiro (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

guiro

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

guiro tone block

Spaans

guiro bloque de tonos

Laatste Update: 2013-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

guiro marie jeanne

Spaans

guiro marie jeanne

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a guiro is much played in the music of latin america. they are made of calabash and metal.

Spaans

se hace con calabaza y metal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the metal guiro is only used in cuba by the musical groups of the eastern provinces to accompany the oriental organs.

Spaans

el güiro de metal lo utilizan en cuba solo los grupos musicales de las provincias del oriente para acompañar los órganos orientales.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in cuba, especially the guiro of calebash guiro is used and it is also called guayo. the guiro is played with a stick.

Spaans

en cuba se usa especialmente el güiro hecho con la güira y se le llama también guayo. el güiro se toca con un palito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

varela remained with the group until his death in 2012, becoming producer, director, songwriter, vocalist and guiro player.

Spaans

varela fue director del grupo hasta su muerte en 2012, así como su productor, compositor y vocalista.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

musicians usually have more than one guiro to play on. we now have beautiful painted guiros in stock, but also the natural coloured guiros with a varnish layer.

Spaans

ahora tenemos a la venta bellos güiros pintados además de güiros con su color natural y una capa de barniz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a scientific name is [strongylodonmacrobotrys], the leguminous runner guiro don genus, and the place of origin is philippine luzon.

Spaans

un nombre científico es [strongylodonmacrobotrys], el corredor profesor universitario género de guiro de leguminous, y el lugar del origen es luzon filipina.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

==recording==the exotica piece has been compared to the work of les baxter and martin denny for its reverberated bongos and guiro combined with pervasive horns and a latin rhythm.

Spaans

== grabación ==la pieza exotica fue comparada con el trabajo de les baxter y martin denny por su reverberó, bongos y güiro combinado con el penetrante cuernos y un ritmo latino.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all of the band members excelled on their instruments: three violins, a flute, a conga, a piano, a timbale, a guiro, and a bass.

Spaans

todos los integrantes de la banda sobresalen en sus instrumentos: tres violines, flauta, conga, piano, timbal, güiro y bajo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

:: the third percussionist plays the second triangle, the third claves, one wood block, one whip, a pair of maracas, a reco reco or guiro, glass chimes, shell chimes, wood chimes, a tambourine and three gongs.

Spaans

:: el 3º percusionista ejecuta el segundo triángulo, los terceros claves, una caja china, un whip, un par de maracas, un güiro, glass chimes, shell chimes, wood chimes, un basque drum y tres gongs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK