Je was op zoek naar: have a chat (Engels - Spaans)

a chat with
una charla con

we’ll have a chat.
te daremos un baño.

simply have a chat over im.
simplemente conversa mediante mensajes instantáneos.

schedule a chat.
programe una charla.

it has been good to have a chat.
ha estado bien charlar un rato.

when a chat is open
cuando una charla es abierta (perdeterminado)

more than a chat room.
chat

shall we sit down to have a chat?
¿y si nos sentamos a charlar?

had a chat to parent
tuvo una charla con un progenitor

they are having a chat.
ellos están teniendo una charla.

eve: cm, time for a chat?
eve: cristo miguel, ¿es hora de charlar?

... have a chat with us, or better still, come and
póngase en contacto con nosotros, o incluso mejor:

the place is great to have a chat with some friends.
el espacio es fantástico para poder charlar con amigos.

would you like to have a chat with your local distributors?
¿le gustaría mantener una conversación con los distribuidores locales?

had a chat to parent (situation)
tuvo una charla con un progenitor (situación)

happy to have a chat if the timing is appropriate with you?
estoy feliz de tener una plática si el momento es adecuado para ustedes.

i sort of felt the urge to have a chat ... is that ok with you?
en cierto modo sentÍa la necesidad de una charla ¿están de acuerdo?

it is an excellent place to have dinner, meet other guests or have a chat.
se encuentra muy bien iluminado gracias a las numerosas ventanas que cubren dos de sus paredes por lo que es un excelente lugar para comer, recibir invitados, conversar o mantener reuniones.

we have a chat room embedded in the floss manuals website so you can use it in the browser.
nosotros contamos con una sala de chat incorporada al sitio de los manuales floss.

it also became a well known meeting point for those who want to have a chat about spiritism.
ese local sirve de punto de encuentro para los espíritas que les gusta una buena autoridad sobre la doctrina.