Je was op zoek naar: have a great vacation in mexico and enjoy the... (Engels - Spaans)

have a great time and enjoy the coloring!
pasar un buen rato y disfrutar de los colores!

have a great vacation.
disfrute de sus vacaciones.

have a great day in your playing-field and enjoy the game.
que tengas un gran día en tu campo de juego y disfruta el juego.

a great way to sit back and enjoy the sights.
una buena forma de contemplar los lugares turísticos.

we are sure you will have a great vacation!
¡estamos seguros que usted tendrá vacaciones espectaculares!

have a wonderful time and enjoy the dress up.
tener un tiempo maravilloso y disfrutar el vestido para arriba.

today, it remains a great place to relax and enjoy the surroundings.
hoy en día, sigue siendo un gran lugar donde relajarse y disfrutar del entorno.

always have a book or a magazine at hand and enjoy the time.
ten siempre a mano un libro, una revista y aprovecha el tiempo.

recommendations: only one, remember that you are on vacations. have a great time and enjoy the scenery.
sugerencias: sólo una, recordar que se está de vacaciones, pasarla muy bien y disfrutar del paisaje.

this will surely let them enjoy the game and even have a great vacation.
esto sin duda le dejará a disfrutar del juego e incluso tener unas excelentes vacaciones.

our quiet terrace and enjoy the sun . afterwards ...
nuestra ...

relax at the hotel's pool and enjoy the sun
relájese en la piscina del hotel y disfrute el sol

enjoy the reading and have a nice vacation in prato!
buena lectura y buenas vacaciones en prato!

escape and enjoy the sun in barceló margaritas this summer.
escápate y disfruta del sol este verano en barceló margaritas.

enjoy the game and have a great time.
disfrutar del juego y pasar un buen rato.

from the rooms you can have a view of the countryside and enjoy the splendid sunsets balconies.
desde las habitaciones se puede tener una vista del campo y disfrutar en sus balcones los espléndidos atardeceres.

have a seat at the on-site restaurant and enjoy the culinary delights of local tradition.
acomódese en el restaurante del hotel y disfrute de las especialidades culinarias de la tradición local.

a charming brunette lies outside and enjoys the sun.
una guapísima morena está acostada fuera disfrutando del sol.

______________________ to ensure you have a safe hike and enjoy the gr and its landscapes, use the alpina maps and guides
_______________________ para andar más seguros y disfrutar mejor del gr y de sus paisajes, utilizad los mapas y guías alpina

of course it is helpful to have a contactee declare that they find their visitors loving and enjoy the conversations.
por cierto que es útil tener allí a un contactado, quien declare que ha descubierto que sus visitantes traen amor, y que disfruta de las conversaciones que ha sostenido con ellos.