Je was op zoek naar: have you finished to paint the wall yet? (Engels - Spaans)

have you finished to paint the wall yet?
¿ya terminaste de pintar la pared?

have you finished the work yet?
¿ya has terminado el trabajo?

have you finished yet?
¿ya habéis terminado?

have you finished packing yet?
¿has terminado de hacer el equipaje?

have you finished?
¿ha terminado usted?

have you finished reading the book?
¿terminaste de leer el libro?

– have you finished?
– ¿qué sucederá con ella?

we have to paint the mural
tenemos que pintar el mural

have you finished cleaning your room yet?
¿has terminado ya de limpiar tu habitación?

have you finished doing your homework yet?
¿ya acabaste tu tarea?

have you finished reading the biography of jobs?
¿acabaste de leer la biografía de jobs?

have you finished your homework?
¿has terminado tu tarea alguna vez?

the president: have you finished?
el presidente: ¿ha terminado?

have you finished eating your lunch?
¿terminaron de comer su almuerzo?

"sir, have you finished supper?"
¿ha terminado usted?

i also started to paint the room.
– también empecé a pintar la habitación.

the president: have you finished the document we have just admitted?
el presidente: ¿ha terminado el documento que acabamos de aceptar?

"have you finished?" "on the contrary, i have not even begun yet."
"¿has terminado?" "no, de hecho ni siquiera he empezado."

don’t paint the devil on the wall.
no dibujes al diablo en las paredes.

humbrol enamels were used to paint the model.
para la pintura del mismo se utilizaron esmaltes humbrol.