Je was op zoek naar: have you tested positive for covid 19 (Engels - Spaans)

tested positive for any aids virus
tuvo una prueba con resultado positivo para cualquier virus de sida

this patient tested positive for ige.
este paciente dio positivo en la prueba de anticuerpos ige.

some samples tested positive for cholera.
algunas muestras dieron positivo en las pruebas de cólera.

the helmsman has tested positive for narcotest
el timonel ha dado positivo por narcotest

he had also tested positive for hiv/aids.
también dio positivo en la prueba del vih/sida.

the bales later tested positive for cocaine.
a su vez, recuperaron los 18 de los fardos de contrabando que estaban en el agua, los cuales fueron sometidos a análisis que dieron positivo por cocaína.

this, however, varies based on the humidity and temperature.pets and other animals have tested positive for covid-19.
esto, sin embargo, varía según la humedad y la temperatura. se obtuvieron resultados positivos en pruebas de la covid-19 realizadas a mascotas y otros animales.

beverly, 46, tested positive for hiv eight years ago.
beverly, de 46 años, dio positivo en la prueba de vih hace ocho años.

four patients were tested positive for ige isotype (0.9%).
cuatro pacientes dieron positivo el isotipo de ige (0,9%).

either you or your partner has tested positive for hiv. now you want to become pregnant.
usted o su pareja han tenido resultado positivo de vih. ahora quiere quedar embarazada.

have or been treated for syphilis or gonorrhea or tested positive for syphilis in the past 12 months
haber sido tratado por sífilis o gonorrea, o haber tenido una prueba positiva de sífilis en los últimos 12 meses

how many molecules have you tested against your filters?
¿cuántas moléculas han probado realmente con sus filtros?

the results so far show that approximately one third of the sampled batches have tested positive for salmonella.
hasta ahora los resultados indican dicha presencia de salmonela en aproximadamente un tercio de los lotes analizados.

after the event, leben tested positive for stanozolol, a banned substance.
después del evento, chris leben dio positivo por estanozolol, una sustancia prohibida.

eight children who came in contact with the boy have tested positive for the causative bacteria but have not become ill.
ocho niños que estuvieron en contacto con él dieron positivo por la bacteria causante, pero no se enfermaron.

an american fda official has stated that all samples of the company’s products have tested positive for melamine.
un oficial de la fda ha declarado que todas las muestras de los productos de la compañía china han sido positivas en contenido de melamine.

one of the igg positive patients evaluated tested positive for inhibitory effects on in vitro testing.
uno de los pacientes evaluados con presencia de igg dio resultado positivo en relación con los efectos inhibidores en las pruebas in vitro.

on 10 september 2014, it was announced that iglinsky had tested positive for epo at the eneco tour.
el 10 de septiembre de 2014 se anunció un positivo por epo durante la disputa del eneco tour.

93. the syrian government allegedly recovered soil samples from the impact site that tested positive for sarin.
93. al parecer, el gobierno sirio recogió muestras de tierra de la zona de impacto que dieron resultado positivo en la prueba del sarín.

a limited number of the igg positive patients evaluated tested positive for inhibitory effects on in vitro testing.
un número limitado de los pacientes evaluados positivos a igg dio resultado positivo a los efectos inhibidores en las pruebas in vitro.