Je was op zoek naar: headstone (Engels - Spaans)

headstone
lápida

on that headstone.
en esa lápida.

168. headstone inscriptions.
168. inscripciones en las lápidas.

headstone in the cemetery,
de la lápida del cementerio,

on a headstone, which made
en una tumba, lo que me dio

it's like a headstone cross.
es como una cruz de una lápida.

headstone drive, harrow, middx ha4 4ty,
headstone drive, harrow, middx ha4 4ty

kodak ltd headstone drive, harrow, middx
kodak ltd headstone drive, harrow middx

i can't see that headstone cross anymore.
ya no puedo ver la cruz de lápida.

he received on sinai, written onto a headstone, the commandments.
recibió en sinai, escritas en una lapida, las tablas de la ley.

the first sample of the headstone was laid and unveiled at the site.
se colocó y develó en el lugar la primera muestra de la lápida.

some remains from the roman period have also been found, including a headstone.
del período romano, hay varios descubrimientos, como una lápida funeraria.

the tombs of women have two plaques, one at each end, with an engraved headstone.
las tumbas de las mujeres llevan dos placas de mármol; la que corresponde a la cabeza muestra un epitafio.

his headstone in the cemetery marks an empty grave. but did he really drown?
la lápida del joven en el cementerio señala una tumba vacía. pero, ¿se ahogó realmente?

as i composed and focused i didn't see the only and paradoxical word erected on the left headstone.
cuando compuse y enfoqué no vi la única palabra erected, en la lápida de la izquierda.

victims may be eligible to have relatives exhumed or buried, or in some cases to receive a headstone or tombstone.
las víctimas quizás puedan hacer exhumar el cadáver de sus familiares y darles sepultura o, en algunos casos, obtener una lápida mortuoria.

a white and black streaked goat grazes irreverently beside the tomb, scratching its hide on the shattered remnants of the headstone.
la hora de la verdad y de la justicia se acerca.

(1989) "history on a headstone: a long-forgotten chapter of inuit heroism".
(1989) "history on a headstone: a long-forgotten chapter of inuit heroism".

the most modest graves were usually marked with a single rough, unworked headstone, while stelae of a different type were used for people of higher social standing.
las tumbas más modestas se solían marcar, a la cabecera, con una sola piedra tosca y sin labrar. en el caso de personas de mejor posición social, se señalaban con estelas de distinto tipo.

it was not until 1988 that broughton's request was fulfilled and the words "champion of england" were engraved on the headstone.
no fue hasta 1988 que la solicitud de broughton se cumplió y las palabras «campeón de inglaterra», fueron grabadas en su lápida.