Je was op zoek naar: hesitates (Engels - Spaans)

the building site hesitates
la obra vacila

he who hesitates is lost.
el que duda está perdido.

and the first mate hesitates.
el primer oficial empieza a dudar.

as to felton, he hesitates.
en cuanto a felton, duda.

he hesitates before declining shyly.
Él duda, antes de declinar tímidamente.

i hesitate.
no estoy seguro.