Je was op zoek naar: hmmmmmmmmmm,, you not love me,,,, (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

hmmmmmmmmmm,, you not love me,,,,

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

you do not love me

Spaans

tu no me quieres

Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you do not love him!

Spaans

no puede imaginarse

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you may not love me, but i love you.

Spaans

puede que alguien les desagrade, mas a mí me agrada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you even if you do not love me

Spaans

te quiero aunque tu no me quieras

Laatste Update: 2017-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is it for that that you do not love me?"

Spaans

¿es por eso que no me amas?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

does not love you

Spaans

no-te ama

Laatste Update: 2017-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

food is not love.

Spaans

la comida no es amor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's not love

Spaans

a?n hay algo de amor

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

beauty is not love

Spaans

la belleza no es amor,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god does not love evil.

Spaans

alá no ama la corrupción.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is kama, not love.

Spaans

esto es kama, no amor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if i did not love you

Spaans

si no te quisiera

Laatste Update: 2015-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but attachment is not love.

Spaans

el amor no es divino o profano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how can i not love you?

Spaans

es dificil no amarte

Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

allah does not love corruption.

Spaans

alá no ama la corrupción.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but allah does not love mischief.

Spaans

dios no ama la corrupción.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

admit impediments. love is not love,

Spaans

no admita impedimentos;no es amor el amor

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"but she could not love him."

Spaans

––¡pero no es posible que le ame!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"ah, you do not love me!" cried kitty, "and i am very wretched."

Spaans

¡ay, vos no me amáis exclamó ketty , y soy muy desgraciada!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

as you understand this connection with everything … how can you not love it?

Spaans

mientras entienden esta conexión con todo...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,202,132 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK