Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ketoconazole and erythromycin significantly inhibited the formation of nevirapine hydroxylated metabolites.
el ketoconazol y la eritromicina inhibieron significativamente la formación de metabolitos hidroxilados de nevirapina.
faecal excretion predominates with unchanged emodepside and hydroxylated derivatives as the major excretion products.
predomina la excreción fecal, y los principales productos de excreción son emodepside intacto y sus derivados hidroxilados.
oxidative metabolism catalysed by cyp3a4 and cyp2c8 leads to the formation of hydroxylated and dealkylated products.
el metabolismo oxidativo catalizado por cyp3a4 y cyp2c8 da lugar a la formación de productos hidroxilados y desalquilados.
greater than 80 % of the radioactivity in urine was made up of glucuronide conjugates of hydroxylated metabolites.
más del 80 % de la radioactividad en orina estaba constituida por conjugados glucurónidos de metabolitos hidroxilados.
osaterone acetate is converted to its main, 15-hydroxylated metabolite, which is also pharmacologically active.
el acetato de osaterona se convierte en su principal metabolito 15ß-hidroxilato, que es también farmacológicamente activo.
the major metabolites, hydroxylated and demethylated agomelatine, are not active and are rapidly conjugated and eliminated in the urine.
los principales metabolitos, la agomelatina hidroxilada y desmetilada, carecen de actividad, se conjugan enseguida y se eliminan por la orina.
the formation of these hydroxylated metabolites is catalysed by cyp2c8, cyp3a4, and both cyp2c8 and cyp3a4 isoenzymes, respectively.
la formación de estos metabolitos hidroxilados está catalizada por las enzimas cyp2c8, cyp3a4, y ambas isoenzimas cyp2c8 y cyp3a4, respectivamente.
more than 90% of the administered dose of fentanyl is eliminated by biotransformation to n-dealkylated and hydroxylated inactive metabolites.
más del 90% de la dosis administrada de fentanilo se elimina por biotransformación en metabolitos inactivos n-desalquilados e hidroxilados.
based on in vitro studies, saquinavir is rapidly metabolised to a range of mono- and di-hydroxylated inactive compounds.
sobre la base de estudios in vitro, saquinavir se metaboliza rápidamente a un rango de compuestos inactivos mono- y di- hidroxilados.
the formation of these hydroxylated metabolites is catalysed by cyp2c8, -3a4, and both -2c8 and -3a4 respectively.
la formación de estos metabolitos hidroxilados está catalizada por las isoenzimas cyp2c8, -3a4, y ambas isoenzimas -2c8 y -3a4, respectivamente.
no unchanged mitotane has been found in bile or in urine, where o,p’-dda predominates, together with several of its hydroxylated metabolites.
no se ha encontrado mitotano inalterado en bilis o en orina, donde predomina el o,p’-dda junto con varios de sus metabolitos hidroxilados.