Je was op zoek naar: i am sorry if i made you mad (Engels - Spaans)

i am sorry i made you sad.
no puedo entenderlos.

i am sorry if i made you lonely and sad
lo siento si agote la ilusion,

i am truly sorry if i offended you.
realmente lo siento si te he ofendido.

i’m sorry if i hurt you.
lo siento si te hice daño.

i'm sorry, if i hurt you.
lo siento si te hice daño.

i am sorry if i was laconic.
siento haber estado lacónico.

i am sorry if this offends you. (')
dirijo al comisario este llamamiento urgente.

i am sorry i made you drug, kidnap and rape me.
lo siento te hice de drogas, secuestro y violación mí.

i apologize if i made you feel bad
me disculpo si te

i'm not sorry if i hate you in solitude
que la vejez no escucha en la soledad

"i'm sorry if i've made you feel uncomfortable, jimmy."
perdona si te he hecho sentir incómodo, jimmy.

mr president, i am sorry if i misunderstood the procedure.
. (en) señor presidente, me disculpo si no he entendido bien el procedimiento que íbamos a seguir.

i am sorry if there was any confusion.
lo siento si hubo alguna confusión.

sorry if i asked too much.
lo siento si pregunté demasiado.

i made you cry,
tu me pides que te de lento, lento

______ will i be sorry if i don’t do it?
_______ ¿me arrepentiré si no lo hago?

i am sorry if the member thought i was introducing a red herring.
lamento que su señoría haya pensado que yo estaba intentando desviar la atención.

and i'm sorry if i impose some clarity, some understanding on you.
y pido disculpas si les estoy imponiendo algo de claridad o comprensión.

i am sorry if this has led to a degree of confusion.
perdóneme si esto ha provocado alguna confusión.